Translation of "Nie" in Chinese

- Sag niemals „nie“!
- Sag niemals nie!

永远不要说永远。

- Die Russen lächeln nie.
- Russen lächeln nie.

俄罗斯人从不笑。

- Ich mochte Biologie noch nie.
- Ich habe Biologie nie gemocht.
- Ich konnte Biologie nie leiden.
- Ich mochte Biologie nie.
- Mir hat Biologie nie gefallen.

我從來沒喜歡過生物學。

Sie lügen nie.

他们从不说谎。

Ich lüge nie.

我從不說謊。

Sag niemals „nie“!

永远不要说永远。

Er lügt nie.

他從不會說謊。

Nie im Leben!

- 不可能！
- 没门！

- Du bist nie glücklich gewesen.
- Sie sind nie glücklich gewesen.
- Ihr seid nie glücklich gewesen.

你从来没有快乐过。

- Ich werde dich nie verlassen.
- Ich werde euch nie verlassen.
- Ich werde Sie nie verlassen.

- 我永遠不會離開你。
- 我永远不会离开您的。

- Ich mochte Biologie noch nie.
- Ich habe Biologie nie gemocht.

我從來沒喜歡過生物學。

- Du wirst nie alleine sein.
- Du wirst nie allein sein.

你永远不会一个人的。

Er trinkt nie Alkohol.

他从不喝酒。

Liebe ist nie verschwendet.

从来就没有徒劳的爱情。

Sie geben nie auf.

他们永不言弃。

Das wird nie enden.

這個永遠完不了了。

Du wirst nie Informatiker.

你永远也成为不了计算机科学家。

Lieber spät als nie.

迟到总比不到好。

Besser spät als nie.

- 迟做总比不做好。
- 亡羊补牢。

Versuche nie, zu sterben.

千萬不要自殺。

Komm nie wieder hierher!

再也不要回这里来了！

Du bist nie zufrieden!

你老是不满意！

Das hört nie auf!

這個永遠結束不了。

Ich esse nie Fleisch.

我从不吃肉。

Ich werde nie aufhören.

我絕不會停。

Ich lüge fast nie.

我幾乎從不說謊。

Erwähne das nie wieder.

永远别再提它了。

Sie trägt nie grün.

她從來不穿綠色的衣服。

Ich kehre nie zurück.

我再也不會回來了。

Tom wird nie weinen.

汤姆永远不会哭。

Algier hat nie stagniert.

阿尔及尔从不停滞不前。

- Ich bin sonntags nie zuhause.
- Ich bin sonntags nie zu Hause.

我周日从不在家。

- Das mache ich nie wieder.
- Ich werde das nie wieder machen.

我永遠不會再這樣做。

- Ich habe mich nie besser gefühlt.
- Es ging mir nie besser.

我从来没感觉那么好过。

- Wir werden Ihre Freundlichkeit nie vergessen.
- Wir werden deine Freundlichkeit nie vergessen.
- Wir werden eure Freundlichkeit nie vergessen.

我們永遠不會忘記你的親切。

- Ich habe sie noch nie zuvor gesehen.
- Ich bin ihr noch nie begegnet.
- Ich habe sie noch nie getroffen.

我以前从没见过她。

- Ich bin ihr noch nie begegnet.
- Ich habe sie noch nie getroffen.

我以前从没见过她。

- Das wird nie enden.
- Es nimmt kein Ende.
- Das hört nie auf!

- 這個永遠完不了了。
- 这将永远继续下去。
- 這個永遠結束不了。

- Ich habe ihn noch nie getroffen.
- Ich bin ihm noch nie begegnet.

我從來沒有見過他。

- Ich habe ihn nie lügen hören.
- Ich habe ihn nie lügen gehört.

我沒有聽過他騙人。

- Man lernt nie aus.
- Man lernt nicht aus.
- Man lernt nie aus!

你一面生活一面學習。

- Wir werden Ihre Freundlichkeit nie vergessen.
- Wir werden deine Freundlichkeit nie vergessen.

我們永遠不會忘記你的親切。

- Man sagt, dass er nie zurückkommen wird.
- Es heißt, er komme nie mehr zurück.
- Man sagt, er werde nie zurückkehren.

他们说他再也不会回来了。

Du wirst mich nie besiegen!

你是绝对赢不了我的。

Er hat nie Golf gespielt.

他从没打过高尔夫球。

Verwechsle nie Mitleid mit Liebe.

同情心和愛心絕不可混為一談。

Ich war nie in Amerika.

- 我从来没去过美国。
- 我从来没去过美洲。

Ich mochte Biologie noch nie.

我從來沒喜歡過生物學。

Du wirst nie alleine sein.

你永远不会一个人的。

Tom war noch nie pünktlich.

汤姆从不准时。

Ich will sie nie wiedersehen.

我再也不想看到她。

Tom war noch nie glücklich.

湯姆從不高興。

Ich habe nie Golf gespielt.

我从没玩过高尔夫。

Manche Leute werden nie erwachsen.

有些人永远也长不大。

Tom ist nie wieder aufgetaucht.

湯姆沒有再出現。

Das waren wir noch nie.

从来都没有！

Er wird mich nie schlagen.

他永远不会打败我的。

Ich glaube ihm nie wieder.

我再也不相信他了。

Sie war nie in Hokkaido.

她從未去過北海道。

Sie werden sich nie einigen.

他们永远不会取得一致意见。

Mein Onkel schreibt nie Briefe.

我的叔叔從來不寫信。

Daran habe ich nie gedacht.

我從來沒有想到這一點。

Ich sage nie die Unwahrheit.

不是真的事，我从来不说。

Ich werde ihn nie sehen.

我永远都不会见他的。

Das hätte ich nie gedacht.

我从来就没想到。