Translation of "Nie" in English

0.008 sec.

Examples of using "Nie" in a sentence and their english translations:

Ich trinke nie wieder, nie nie wieder!

I will never, ever drink again.

- Lüge nie!
- Lügt nie!

Never tell a lie!

- Man soll nie „nie“ sagen.
- Man sollte niemals „nie“ sagen.

One should never say never.

- Traue nie jemandem!
- Traut nie jemandem!
- Trauen Sie nie jemandem!

Never trust anybody.

- Sag niemals „nie“!
- Sag niemals nie!

Never say never.

- Nie und nimmer!
- Nie im Leben!

Never in a lifetime!

- Man weiß ja nie...
- Mann kann nie wissen...
- Man weiß nie.

- You never know.
- One never knows.

...oder nie.

or never.

nie toleriert

never tolerated

Nie wieder.

- Never again.
- Never again!

Lüge nie!

- Never tell a lie!
- Never tell lies.

Lügt nie!

Never tell lies.

- Noch nie.

- Never.

- Die Russen lächeln nie.
- Russen lächeln nie.

Russians never smile.

- Sie lernen nie!
- Sie lernen es nie!

They never learn!

- Mann kann nie wissen...
- Man weiß nie.

You never know.

- Sie sind nie gekommen.
- Sie kamen nie.

They never came.

- Ich schwimme nie.
- Ich gehe nie schwimmen.

I never swim.

- Traue nie jemandem!
- Trauen Sie nie jemandem!

Never trust anybody.

- Du hast nie zurückgerufen.
- Sie haben nie zurückgerufen.
- Ihr habt nie zurückgerufen.

You never called back.

- Du fängst mich nie!
- Ihr fangt mich nie!
- Sie fangen mich nie!

- You'll never catch me.
- You'll never catch me!

- Besser spät als nie.
- Lieber spät als nie.
- Besser spät als nie!

Better late than never.

- Du warst nie allein.
- Ihr wart nie allein.
- Sie waren nie allein.

- You were never alone.
- They were never alone.

- Du bist nie zufrieden.
- Ihr seid nie zufrieden.
- Sie sind nie zufrieden.

- You're never satisfied!
- You're never satisfied.

- Sagst du nie etwas?
- Sagen Sie nie etwas?
- Sagt ihr nie etwas?

Don't you ever say anything?

- Du sagst nie etwas.
- Sie sagen nie etwas.
- Ihr sagt nie etwas.

You never say anything.

- Er hat noch nie gelogen.
- Er log nie.
- Er hat nie gelogen.

He never lied.

- Besser spät als nie.
- Lieber spät als nie.
- Besser irgendwann als nie.

Better late than never.

- Wirst du nie eifersüchtig?
- Werdet ihr nie eifersüchtig?
- Werden Sie nie eifersüchtig?

Don't you ever get jealous?

- Tu das nie wieder!
- Mach das nie wieder!
- Tun Sie das nie wieder!

- Don't ever do that again.
- Don't you never do that again!

- Verliere nie die Hoffnung!
- Gib die Hoffnung nie auf!
- Nie die Hoffnung verlieren!

Never lose hope!

Nie war's, nie wär's schöner Kaninchen zu sein.

It was never, it would never be more beautiful to be a rabbit.

- Man weiß ja nie...
- Mann kann nie wissen...

You never know.

Ich lüge nie ... Nie, oder zumindest sehr selten.

I never lie... Never, or at least very seldom.

- Du gabst nie auf.
- Du hast nie aufgegeben.

- You never gave up.
- You never let the drum relax.
- You never surrendered.

- Tom wurde nie erwischt.
- Tom wurde nie geschnappt.

Tom was never caught.

- Fahrradfahren verlernt man nie.
- Radfahren verlernt man nie.

- You can't ever forget how to ride a bicycle.
- One can never forget how to ride a bicycle.
- You never forget how to ride a bike.

- Ich wurde nie geschnappt.
- Ich wurde nie erwischt.

I never got caught.

- Sie hörten nie auf.
- Sie hielten nie an.

They never stopped.

- Das wird nie enden.
- Das hört nie auf.

This is never going to end.

- Besser spät als nie.
- Lieber spät als nie.

Better late than never.

- Lieber spät als nie!
- Besser spät als nie!

Better late than never.

- Er kehrte nie zurück.
- Er ist nie zurückgekehrt.

He never came back.

- Montags arbeite ich nie.
- Ich arbeite nie montags.

I never work on Mondays.

- Er schreibt nie zurück.
- Er textet nie zurück.

He never texts back.

- Ich mochte Biologie noch nie.
- Ich habe Biologie nie gemocht.
- Ich konnte Biologie nie leiden.
- Ich mochte Biologie nie.
- Mir hat Biologie nie gefallen.

- I never liked biology.
- I never liked Biology.

- Tom arbeitet nie am Sonntag.
- Tom arbeitet nie sonntags.
- Tom arbeitet nie des Sonntags.

Tom never works on Sunday.

Zweifelt nie daran,

Never doubt it,

Habe nie gezögert

never hesitated

Prozesses nie zweifelhaft.

trial was never in doubt.

nie bequem geschlafen."

never slept comfortably.”

Jetzt oder nie!

- It's now or never.
- Now or never.

Tom betrügt nie.

Tom never cheats.

Sag niemals „nie“!

Never say never.

Ich lüge nie.

I never lie.

Sie lügen nie.

They never tell a lie.

Mancher lernt's nie.

Some will never learn.

Ich trinke nie.

I never drink.

Nie wieder Alkohol!

Alcohol - never again!

Männer weinen nie!

Men never cry.

Nie und nimmer!

Never in a lifetime!

Nie davon gehört!

Never heard of it.

Nie wieder Krieg!

War - never again!

Er lacht nie.

He never laughs.

Sie liest nie.

She never reads.

Tom scheitert nie.

Tom never fails.

Tom lächelt nie.

Tom never smiles.

Tom zögerte nie.

Tom never hesitated.

Tom versagt nie.

Tom never fails.

Ich heirate nie.

I'm never getting married.

Sie kam nie.

She never came.

Er kam nie.

He never came.

Tom lügt nie.

Tom never lies.

Tom kommt nie.

Tom never comes.

Tom weinte nie.

Tom never cried.

Tom trainiert nie.

Tom never exercises.

Tom schreit nie.

Tom never shouts.

Wir vergessen nie.

We never forget.