Translation of "Erleiden" in Japanese

Und eine vernichtende Niederlage zu erleiden.

破滅的な敗北をもたらしました。

Das ist eine wichtige Entscheidung, um keine Unterkühlung zu erleiden.

大事な決断だ 低体温症から救ってくれ

Ich habe immer gedacht, das Erleiden eines Herzinfarktes ist ein Vorbote des Todes.

私はいつも思っていた、心筋梗塞を患うことは死期を知らせる前兆だと。

- Du wirst keinen Schaden erleiden.
- Dich wird kein Unglück ereilen.
- Dir wird kein Leid geschehen.

- 君がひどい目にあうことはないよ。
- 君に害は及ばないよ。