Examples of using "Schaden" in a sentence and their japanese translations:
喉への損傷が全くないということ
悪い本は害を与える。
もう手遅れだ。
痛くはありません。
そうなると 氷河の状態が悪化します
それは彼に何の危害も与えないでしょう。
それは我々に危害を及ぼすだろう。
その地震で広範囲に及ぶ被害がでた。
その会社は甚大な被害を被った。
彼は損害の償いをするだろう。
台風は多大の被害を与えた。
私は損害を弁償した。
そして私達は更に酷い害を 女の子になしています
- だれがその損害を償うのですか。
- 誰がその損害を補償するの？
たばこの吸い過ぎはあなたの健康を害する。
嵐は多くの損害を引き起こした。
保険会社は彼女の損失を補償するだろう。
彼らはその損失の埋め合わせをした。
酒もタバコも健康に悪い。
あなたの損失は償います。
ほんの一言が人を傷つけることもある。
その台風はその村に大きな被害を与えた。
その台風の被害は甚大であった。
その損害は保険金で償われた。
ビーバーは人に危害を加えることはめったにない。
嵐は大変な損害をもたらした。
被害は最小限に食い止められた。
彼はどうやって損失を償うのだろうか。
私達はその損害を１０００ドルと見積もった。
私達は１万ドルの損害を受けた。
犬は主人を危害から守った。
損害は千ドルと見積もりしています。
漁労の負の影響が及ぶ前に
その嵐は彼女の財産に大きな損害を与えた。
北海道の大地震は大きな被害をもたらした。
彼女が損失を補うようわれわれは要求した。
彼は損害を５００万円と見積もった。
日照りが作物に大損害を与えた。
台風は作物に大きな損害を与えた。
損害は５００万円に上った。
薬によっては、役に立つどころか逆に害になるものもある。
痛くはありません。
この損害はみな嵐の結果だ。
その爆発はそのビルに多大の損害を与えた。
彼女が損失を補うように我々は提案した。
台風の被害は数県にまたがっていた。
ビルが損害に対し責めを負った。
台風がその町を直撃し、ひどい損害を与えた。
大雨は洪水となって被害を与えた。
ジョー一杯くらいビールを飲んでもかまわないだろう。
運動不足が健康に害を及ぼすかもしれない。
夜になると この猛毒ヘビは 猛威を振るいます
我々は彼らが損害賠償を拒んだので告訴した。
火はすぐに消されたので、その家はあまり被害を受けなかった。
さいわい、火事は大事にいたらぬうちに消しとめられた。
ボルボ衝突したので、うちの車の方が当然ひどい目にあった。
殺虫剤とは、植物に害を与える害虫を防除する農薬のこと。
保険会社は彼女の損失を補償するだろう。
逃げたいが その前に ダメージを与えようとする
第一に、わたしたちがやってみたとしても我々には害はない。
嵐は作物に大損害を与えた。
- 君がひどい目にあうことはないよ。
- 君に害は及ばないよ。
、ピストルショットでろうそくを消すことでした。彼らは常に引き起こされた損害に対して寛大な補償を支払いました。
どんな理由があっても他人に危害を加えてはいけない。
ためになるどころか、その雨は収穫にひどい害を与えた。
民俗学者のヤングいわく 人間の唾液をつけた武器で 倒したそうです
タトエバに最も深刻な損害をもたらす行為は、正しい訳のついている正しい文に変更を加えることである。
この本はためになるよりもむしろ害になる。
絶対に太陽を直接見てはいけない。たとえ1秒でも。直接見れば、目を傷つけることになる。