Translation of "Großbritannien" in Italian

- Warst du schon einmal in Großbritannien?
- Waren Sie schon einmal in Großbritannien?

- Sei mai stato in Gran Bretagna?
- Sei mai stata in Gran Bretagna?
- È mai stato in Gran Bretagna?
- È mai stata in Gran Bretagna?
- Siete mai stati in Gran Bretagna?
- Siete mai state in Gran Bretagna?

Großbritannien verlässt die Europäische Union.

La Gran Bretagna sta abbandonando l'Unione Europea.

Aus welchen Ländern besteht Großbritannien?

Quali paesi compongono la Gran Bretagna?

Großbritannien habe ich in meinem ganzen Leben

Il Regno Unito...

Königin Viktoria war das Oberhaupt von Großbritannien.

La regina Vittoria fu sovrana della Gran Bretagna.

Ich bin in Großbritannien geboren und aufgewachsen.

Io sono nato e cresciuto in Inghilterra.

Indien ist 1947 von Großbritannien unabhängig geworden.

- L'India ha ottenuto l'indipendenza dalla Gran Bretagna nel 1947.
- L'India ottenne l'indipendenza dalla Gran Bretagna nel 1947.

Genau wie die USA ist Großbritannien großteils abgeriegelt.

Proprio come gli Stati Uniti, gran parte del Regno Unito è in isolamento.

Der neue Tunnel wird Großbritannien mit Frankreich verbinden.

Il nuovo tunnel collegherà Gran Bretagna e Francia.

Frankreich und Großbritannien schlossen sich der Invasion an.

- Francia e Gran Bretagna si sono uniti all'invasione.
- Francia e Gran Bretagna si unirono all'invasione.

In Großbritannien öffnen die Banken um neun Uhr morgens.

In Gran Bretagna le banche aprono alle nove di mattina.

Der Napoleons Wirtschaftskrieg gegen Großbritannien untergrub - das sogenannte kontinentale System.

che minò la guerra economica di Napoleone contro la Gran Bretagna - il cosiddetto Sistema Continentale.

Großbritannien und Frankreich waren alte Rivalen in Europa und Übersee.

Gran Bretagna e Francia erano vecchi rivali, in Europa e all'estero.

- Er ist nach Großbritannien gegangen.
- Er ist nach Britain gegangen.

- È andato in Gran Bretagna.
- Lui è andato in Gran Bretagna.

Großbritannien wird Hunger leiden, wenn die U-Boote sind nicht bald besiegt.

Il Regno Unito arriverà alla fame se gli U-boat non vengono sconfitti in fretta.

Einem deutschen Staat der hannoverschen Könige von Großbritannien, mit dem Frankreich erneut Krieg führte.

stato tedesco appartenente ai re hannoveriani d'Inghilterra, con cui la Francia era di nuovo in guerra.

Aber anstatt darauf zu warten, dass die Arbeiter entlassen werden, macht Großbritannien etwas Anderes.

Ma anziché aspettare che i lavoratori vengano licenziati, il Regno Unito sta attuando qualcosa di diverso.

- Indien wurde über viele Jahre von England kontrolliert.
- Indien wurde viele Jahre von Großbritannien regiert.

L'India è stata governata dalla Gran Bretagna per molti anni.