Translation of "Habe" in Italian

- Ich habe gekotzt.
- Ich habe mich übergeben.
- Ich habe erbrochen.

- L'ho restituito.
- Io l'ho restituito.

- Ich habe Pollenallergie.
- Ich habe eine Pollenallergie.
- Ich habe Heuschnupfen.

- Sono allergico al polline.
- Sono allergica al polline.

- Ich habe eine gekauft.
- Ich habe einen gekauft.
- Ich habe eins gekauft.
- Eine habe ich gekauft.
- Eins habe ich gekauft.
- Einen habe ich gekauft.
- Gekauft habe ich eins.
- Gekauft habe ich eine.
- Gekauft habe ich einen.

- Ne ho comprato uno.
- Io ne ho comprato uno.
- Ne ho comprata una.
- Io ne ho comprata una.

- Ich habe Halsweh.
- Ich habe Halsschmerzen.

- Ho mal di gola.
- Mi fa male la gola.
- Ho male alla gola.

- Ich habe Kopfweh.
- Ich habe Kopfschmerzen.

Ho mal di testa.

- Ich habe Höhenangst.
- Ich habe Akrophobie.

- Ho l'acrofobia.
- Io ho l'acrofobia.

- Ich habe recht.
- Ich habe Recht.

- Ho ragione.
- Io ho ragione.

- Ich habe Albträume.
- Ich habe Alpträume.

- Faccio degli incubi.
- Io faccio degli incubi.
- Ho gli incubi.
- Faccio gli incubi.
- Ho degli incubi.

- Ich habe Zahnschmerzen.
- Ich habe Zahnweh.

Io ho un brutto mal di denti.

- Ich habe gelegen.
- Ich habe gelogen.

- Stavo mentendo.
- Io stavo mentendo.

- Ich habe eine.
- Ich habe eines.

- Ne ho uno.
- Io ne ho uno.
- Ne ho una.
- Io ne ho una.

- Ich habe Hunger!
- Ich habe Hunger.

Ho fame!

- Ich habe deine Akte.
- Ich habe eure Akte.
- Ich habe Ihre Akte.
- Ich habe deine Datei.
- Ich habe eure Datei.
- Ich habe Ihre Datei.

- Ho il tuo file.
- Ho il suo file.
- Ho il vostro file.

- Ich habe einen Laster.
- Ich habe einen Lastwagen.
- Ich habe einen LKW.
- Ich habe einen Camion.
- Ich habe einen Lastkraftwagen.

- Ho un camion.
- Io ho un camion.

- Ich habe zugenommen.
- Ich habe an Gewicht zugelegt.
- Ich habe zugelegt.

Ho preso del peso.

- Ich habe Halsweh.
- Ich habe Halsschmerzen.
- Ich habe einen wunden Hals.

Ho mal di gola.

- Ich habe einen Pick-up.
- Ich habe einen Laster.
- Ich habe einen Lastwagen.
- Ich habe einen LKW.
- Ich habe einen Camion.
- Ich habe einen Lastkraftwagen.

- Ho un camion.
- Io ho un camion.

Habe Geduld!

Abbi pazienza!

- Ich habe eintausendfünfhundert Rinder.
- Ich habe anderthalbtausend Rinder.
- Ich habe 1500 Rinder.
- Ich habe tausendfünfhundert Rinder.

- Ho millecinquecento teste di bestiame.
- Io ho millecinquecento teste di bestiame.

- Ich habe Dünnschiss.
- Ich habe flotten Otto.
- Ich habe Durchfall.
- Ich habe Dünnpfiff.
- Ich hab' Durchfall.

- Ho la diarrea.
- Io ho la diarrea.

Ich habe mich erkältet und habe Fieber.

Ho preso il raffreddore e ho la febbre.

- Ich habe Pollenallergie.
- Ich habe eine Pollenallergie.

- Sono allergico al polline.
- Sono allergica al polline.

- Ich habe eine Pollenallergie.
- Ich habe Heuschnupfen.

- Sono allergico al polline.
- Sono allergica al polline.

Ich habe Schwestern. Ich habe keine Brüder.

Ho una sorella. Non ho fratelli.

Ich habe Brüder. Schwestern habe ich nicht.

Ho dei fratelli. Non ho sorelle.

- Ich habe schreckliche Schmerzen.
- Ich habe furchtbare Schmerzen.
- Ich habe fürchterliche Schmerzen.

- Ho dei dolori terribili.
- Io ho dei dolori terribili.

- Ich habe nichts angefasst.
- Ich habe nichts berührt.
- Ich habe nichts angerührt.

- Non ho toccato niente.
- Io non ho toccato niente.
- Non ho toccato nulla.
- Io non ho toccato nulla.

- Ich habe drei Cousins.
- Ich habe drei Cousinen.
- Ich habe drei Vettern.

- Ho tre cugini.
- Io ho tre cugini.
- Ho tre cugine.
- Io ho tre cugine.

- Habe ich dich gefragt?
- Habe ich euch gefragt?
- Habe ich Sie gefragt?

Te l'ho chiesto?

- Ich habe zwei Vettern.
- Ich habe zwei Cousins.
- Ich habe zwei Cousinen.

- Ho due cugini.
- Ho due cugine.
- Io ho due cugini.
- Io ho due cugine.

- Ich habe zwei Brüder.
- Ich habe 2 Brüder.
- Ich habe zwei Geschwister.

- Ho due fratelli.
- Io ho due fratelli.

- Ich habe es gebaut.
- Ich habe ihn gebaut.
- Ich habe sie gebaut.

- L'ho costruito.
- L'ho costruito io.
- L'ho costruita.
- L'ho costruita io.

- Ich habe es repariert.
- Ich habe ihn repariert.
- Ich habe sie repariert.

- L'ho corretto.
- L'ho corretta.

- Ich habe es heruntergeladen.
- Ich habe ihn heruntergeladen.
- Ich habe sie heruntergeladen.

- L'ho scaricato.
- L'ho scaricata.

- Ich habe Kaffee gekocht.
- Ich habe Kaffee aufgegossen.
- Ich habe Kaffee gemacht.

- Ho preparato del caffè.
- Io ho preparato del caffè.
- Preparai del caffè.
- Io preparai del caffè.

- Ich habe es gefunden.
- Ich habe ihn gefunden.
- Ich habe sie gefunden.

- L'ho trovato.
- L'ho trovata.
- La trovai.
- Lo trovai.

- Ich habe es gekauft.
- Ich habe sie gekauft.
- Ich habe ihn gekauft.

- L'ho comprato.
- L'ho comprata.
- Io l'ho comprata.
- Lo comprai.
- La comprai.

- Habe ich etwas verpasst?
- Habe ich irgendetwas übersehen?
- Habe ich irgendetwas verpasst?
- Habe ich etwa etwas verpasst?

- Ho perso qualcosa?
- Mi son perso qualcosa?
- Mi sono perso qualcosa?
- Mi sono persa qualcosa?
- Mi sono persa un passaggio?

- Ich habe zahlreiche Fragen.
- Ich habe eine Menge Fragen.
- Ich habe viele Fragen.

- Ho molte domande.
- Io ho molte domande.
- Ho numerose domande.
- Io ho numerose domande.

- Habe ich den Test bestanden?
- Habe ich die Prüfung bestanden?
- Habe ich bestanden?

- Ho superato il test?
- Io ho superato il test?
- Ho superato l'esame?
- Io ho superato l'esame?

- Ich habe gerade angefangen.
- Ich habe soeben begonnen.
- Ich habe gerade erst angefangen.

Ho appena iniziato.

- Ich habe keinen Bruder.
- Brüder habe ich keine.

- Non ho fratelli.
- Io non ho fratelli.

- Ich habe zwei Brüder.
- Ich habe 2 Brüder.

- Ho due fratelli.
- Io ho due fratelli.

Ich habe kein Geld, aber ich habe Träume.

Non ho soldi, ma ho sogni.

- Ich habe einen Bärenhunger.
- Ich habe einen Bärenhunger!

Ho una fame da lupo.

- Ich habe acht Geschwister.
- Ich habe acht Brüder.

- Ho otto fratelli.
- Io ho otto fratelli.

- Ich habe einen Kuli.
- Ich habe einen Kugelschreiber.

- Ho una penna.
- Ho una biro.

- Ich habe heute frei.
- Heute habe ich Zeit.

Sono libero oggi.

- Ich habe keinen Feind.
- Ich habe keine Feinde.

- Non ho nemici.
- Io non ho nemici.

- Ich habe ihn geweckt.
- Ich habe ihn aufgeweckt.

L'ho svegliato.

- Ich habe keine Schwestern.
- Ich habe keine Schwester.

- Non ho una sorella.
- Io non ho una sorella.

- Ich habe mich verirrt.
- Ich habe mich verlaufen.

- Sono perso.
- Io sono perso.
- Sono persa.
- Io sono persa.

- Ich habe ein Haus.
- Ich habe ein Zuhause.

- Ho una casa.
- Io ho una casa.

- Ich habe nichts getan.
- Ich habe nichts gemacht.

- Non ho fatto niente.
- Io non ho fatto niente.
- Non ho fatto nulla.
- Io non ho fatto nulla.

- Ich habe keine Freundin.
- Ich habe keine Partnerin.

- Non ho una ragazza.
- Io non ho una ragazza.
- Non ho una fidanzata.
- Io non ho una fidanzata.
- Non ho una morosa.
- Io non ho una morosa.

- Ich habe sie überlistet.
- Ich habe sie ausgetrickst.

L'ho vinta in astuzia.

- Ich habe einen Laster.
- Ich habe einen Lastwagen.

- Ho un camion.
- Io ho un camion.

- Das habe ich erwartet!
- Darauf habe ich gewartet.

- Me l'aspettavo!
- Me lo aspettavo!

- Ich habe braune Haare.
- Ich habe braunes Haar.

Ho i capelli castani.

- Ich habe eine Reservierung.
- Ich habe einen Vorbehalt.

- Ho una prenotazione.
- Io ho una prenotazione.

- Ich habe wenig Zeit.
- Ich habe kaum Zeit.

Ho poco tempo.

- Ich habe keine Privatsphäre.
- Ich habe kein Privatleben.

- Non ho alcuna privacy.
- Io non ho alcuna privacy.

- Ich habe deinen Schlüssel.
- Ich habe Ihren Schlüssel.

- Ho la tua chiave.
- Io ho la tua chiave.
- Ho la sua chiave.
- Io ho la sua chiave.
- Ho la vostra chiave.
- Io ho la vostra chiave.

- Ich habe zwei Katzen.
- Ich habe zwei Kater.

- Ho due gatti.
- Io ho due gatti.

- Ich habe schon gegessen.
- Ich habe bereits gegessen.

Ho già mangiato.

- Ich habe eine Freundin.
- Ich habe einen Freund.

- Ho un amico.
- Io ho un amico.
- Ho un'amica.
- Io ho un'amica.

- Ich habe jetzt frei.
- Ich habe jetzt Zeit.

Sono libero ora.

- Ich habe es gemacht.
- Ich habe es geschafft.

- L'ho fatto.
- L'ho fatta.
- Lo feci.
- La feci.

- Ich habe deinen Terminkalender.
- Ich habe Ihren Terminkalender.

- Ho il tuo diario.
- Ho il suo diario.
- Ho il vostro diario.

- Ich habe alles versucht.
- Ich habe alles probiert.

- Ho provato tutto.
- Io ho provato tutto.

- Ich habe Schläge bekommen.
- Ich habe Schläge abbekommen.

Ho ricevuto dei colpi.

- Ich habe nicht gerufen.
- Ich habe nicht angerufen.

- Non ho chiamato.
- Non chiamai.
- Io non ho chiamato.
- Io non chiamai.

- Ich habe mein Gedächtnis verloren.
- Ich habe Gedächtnisverlust.

- Soffro di amnesie.
- Io soffro di amnesie.

- Ich habe es gehört.
- Ich habe es vernommen.

- L'ho sentita.
- L'ho sentito.
- Io l'ho sentito.
- Io l'ho sentita.

- Ich habe das geschrieben.
- Das habe ich geschrieben.

- Ho scritto quello.
- Io ho scritto quello.
- Scrissi quello.
- Io scrissi quello.

- Das habe ich verstanden.
- Das habe ich kapiert.

- L'ho capito.
- Ho quello.

- Ich habe Kaffee gekocht.
- Ich habe Kaffee aufgegossen.

- Ho preparato del caffè.
- Io ho preparato del caffè.

- Ich habe lange Haare.
- Ich habe langes Haar.

- Ho i capelli lunghi.
- Io ho i capelli lunghi.

- Ich habe es gekauft.
- Ich habe ihn gekauft.

L'ho comprato.

- Ich habe nichts anderes.
- Ich habe sonst nichts.

- Non ho nient'altro.
- Io non ho nient'altro.