Translation of "Zusammenbruch" in French

Die Wirtschaft des Landes steht vor dem Zusammenbruch.

L'économie du pays est sur le point de s'effondrer.

Der Kalte Krieg endete mit dem Zusammenbruch der Sowjetunion.

La guerre froide se termina en même temps que la chute de l'URSS.

Dieses Ereignis ist ohnehin der deutlichste Indikator für den Zusammenbruch

Cet événement est de toute façon l'indicateur le plus clair de l'effondrement

Griechenland ergreift radikale Maßnahmen, um einen Zusammenbruch seines Finanzsystems zu verhindern.

La Grèce est en train de prendre des mesures radicales afin d'éviter l'effondrement de son système financier.

Das russische Zentrum war in Unordnung… und schien kurz vor dem Zusammenbruch zu stehen.

Le centre russe était en plein désarroi… et semblait sur le point de se briser.