Translation of "Zungen" in French

Igel haben sehr lange Zungen.

Le hérisson possède une langue très longue.

Spitze Zungen behaupten, täglich Zunge zu essen, nütze nichts, um in fremden Zungen zu reden.

Les mauvaises langues disent que manger de la langue tous les jours, n'aide en rien l'apprentissage des langues.

Böse Zungen behaupten, die Franzosen wären schlecht in Fremdsprachen.

Les mauvaises langues disent que les français sont mauvais en langues étrangères.

Dorn und Distel stechen sehr, falsche Zungen noch viel mehr.

Une offense blesse plus qu'une épée aiguisée.

Mit Zungen fast so lang wie ihre Körper schlecken sie den zuckerhaltigen, verborgenen Nektar.

Avec leur langue presque aussi longue que leur corps, elles lapent le nectar sucré au fond des fleurs.