Translation of "Sehr" in French

0.038 sec.

Examples of using "Sehr" in a sentence and their french translations:

Sehr, sehr langsam.

très, très lentement.

Sind sehr, sehr einfach.

sont très, très simples.

Sehr!

Très !

Sie wären sehr, sehr enttäuscht.

Vous seriez très, très déçu.

- Sehr gern.
- Ja, sehr gern.

- Oui, avec joie.
- Avec plaisir.

Sie ist sehr sehr weise.

Elle est pleine de sagesse.

Es wird sehr sehr heiß.

Ça sera très très chaud.

Was sehr, sehr wichtig ist.

ce qui est très, très important.

Was sehr, sehr wichtig ist,

ce qui est très, très important

- Sei sehr vorsichtig!
- Seien Sie sehr vorsichtig!
- Seid sehr vorsichtig!

- Sois très prudent !
- Soyez très prudent !
- Soyez très prudente !
- Soyez très prudents !
- Soyez très prudentes !
- Sois très prudente !

Es wird sehr, sehr heiß sein.

- Il fera très très chaud.
- Ça sera très très chaud.

- Sehr gut, danke.
- Danke, sehr gut!

Très bien, merci.

- Nicht sehr würzig.
- Nicht sehr scharf.

Pas très épicé.

Ich hatte sehr, sehr viel Glück.

J'ai été très, très chanceux.

- Du fehlst uns sehr.
- Wir vermissen dich sehr.
- Ihr fehlt uns sehr.
- Sie fehlen uns sehr.
- Wir vermissen euch sehr.
- Wir vermissen Sie sehr.

- Tu nous manques beaucoup.
- Vous nous manquez beaucoup.
- Tu nous manque beaucoup.

- Du bist sehr tapfer.
- Ihr seid sehr mutig.
- Sie sind sehr mutig.
- Du bist sehr mutig.
- Sie sind sehr tapfer.

- Tu es très courageux.
- Tu es très brave.
- Vous êtes très courageux.
- Vous êtes très courageuse.
- Vous êtes très courageuses.
- Vous êtes fort courageuse.

Sehr glatt.

Ça glisse énormément.

Sehr schwierig.

C'est super dur.

sehr einfach

très simple

Sehr erfreut.

Enchanté.

Danke sehr!

- Merci vraiment.
- Merci bien.
- Mille mercis.
- Merci mille fois !

Sehr gut!

- Au poil !
- Nickel !

Sehr interessant.

C'est très intéressant.

Sehr romantisch!

Très romantique !

Sehr seltsam.

Très bizarre.

Sehr angenehm.

- Enchanté.
- Enchantée.

Sehr witzig!

Très drôle !

Sehr interessant!

Très intéressant !

Sehr gut.

- Très bon.
- Très bonne.

- Ihr fehlt uns sehr.
- Sie fehlen uns sehr.
- Wir vermissen euch sehr.
- Wir vermissen Sie sehr.

Vous nous manquez beaucoup.

Es ist wirklich sehr, sehr schwer wahrzunehmen.

C'est vraiment, vraiment difficile à percevoir.

Sie ist sehr ehrgeizig und sehr empfindsam.

Elle est très ambitieuse et très sensible.

Das Wetter ist heute sehr sehr schön.

Le temps est aujourd'hui extrêmement beau.

Ich bin ein sehr, sehr glücklicher Mann.

Je suis un homme très, très heureux.

All diese Dinge sind sehr, sehr wichtig.

Toutes ces choses sont très, très importantes.

Googles organischer Verkehr ist sehr, sehr konsistent.

Le trafic organique de Google est très, très cohérent.

- Ich liebe Hunde sehr.
- Ich mag Hunde sehr.
- Ich mag Welpen sehr.

- J'aime vraiment les chiots.
- J'aime beaucoup les chiots.

- Du bist sehr taktlos.
- Ihr seid sehr taktlos.
- Sie sind sehr taktlos.

- Tu es très insensible.
- Vous êtes très indélicats.
- Vous êtes très indélicates.
- Vous êtes très indélicat.
- Vous êtes très indélicate.
- Tu es très indélicat.
- Tu es très indélicate.

- Du fehlst mir sehr.
- Sie fehlen mir sehr.
- Ich vermisse dich sehr.

- Tu me manques beaucoup.
- Vous me manquez vraiment beaucoup.
- Tu me manques énormément.
- Vous me manquez beaucoup.

- Es ist sehr klebrig.
- Es ist sehr schwül.
- Es ist sehr stickig.

- C'est très collant.
- C'est très embarrassant.

- Tom ist sehr ruhig.
- Tom ist sehr gelassen.
- Tom ist sehr still.

Tom est très calme.

- Ich bin sehr verärgert.
- Ich bin sehr aufgebracht.
- Ich bin sehr bestürzt.

- Je suis fort contrarié.
- Je suis fort contrariée.
- Je suis très contrarié.
- Je suis très contrariée.

- Tom ist sehr verlässlich.
- Tom ist sehr zuverlässig.
- Tom ist sehr vertrauenswürdig.

- Tom est très fiable.
- Tom est très sérieux.

- Er war sehr froh.
- Er war sehr erfreut.
- Er war sehr glücklich.

Il était très heureux.

- Du bist sehr geschickt.
- Du bist sehr pfiffig.
- Du bist sehr klug.

Tu es fort maline.

- Sie sind sehr mutig.
- Du bist sehr mutig.
- Sie sind sehr tapfer.

- Tu es très courageux.
- Tu es très brave.
- Vous êtes très courageux.
- Vous êtes très courageuse.
- Vous êtes très courageuses.
- Vous êtes fort brave.
- Vous êtes très brave.
- Vous êtes fort braves.
- Vous êtes très braves.
- Tu es fort brave.
- Tu es fort courageux.
- Tu es très courageuse.
- Tu es fort courageuse.
- Vous êtes fort courageux.
- Vous êtes fort courageuse.
- Vous êtes fort courageuses.

- Sie schwimmen sehr schnell.
- Du schwimmst sehr schnell.
- Ihr schwimmt sehr schnell.

- Tu nages très rapidement.
- Vous nagez très rapidement.

- Ich mag dich sehr.
- Ich mag euch sehr.
- Ich mag Sie sehr.

- Je t'aime beaucoup.
- Je vous aime beaucoup.

- Du bist sehr beschäftigt.
- Sie sind sehr beschäftigt.
- Ihr seid sehr beschäftigt.

- Tu es fort occupé.
- Tu es fort occupée.
- Tu es très occupé.
- Tu es très occupée.
- Vous êtes très occupé.
- Vous êtes très occupée.
- Vous êtes très occupés.
- Vous êtes très occupées.
- Vous êtes fort occupé.
- Vous êtes fort occupée.
- Vous êtes fort occupés.
- Vous êtes fort occupées.

- Ihr seid sehr mutig.
- Sie sind sehr mutig.
- Du bist sehr mutig.

- Vous êtes très courageux.
- Vous êtes fort courageuse.

- Das war sehr schwer.
- Es war sehr schwer.
- Es war sehr schwierig.

- C'était très difficile.
- Ce fut très difficile.

- Sie ist sehr intelligent.
- Sie ist sehr klug.
- Sie ist sehr geschickt.

Elle est vraiment intelligente.

- Sie ist sehr weise.
- Er ist intelligent.
- Sie ist sehr schlau.
- Sie ist sehr klug.
- Er ist sehr schlau.
- Er ist sehr klug.
- Er ist sehr clever.

Il est très intelligent.

- Das war sehr hilfreich.
- Das ist sehr hilfreich.
- Das war sehr einfach.
- Es war sehr einfach.
- Das ist sehr positiv.
- Diese sind wunderbar.

C'est fantastique.

- Sie singt sehr schön.
- Sie kann sehr gut singen.
- Sie singt sehr gut.

- Elle chante très bien.
- C'est une très bonne chanteuse.

- Tom geht sehr gerne angeln.
- Tom angelt sehr gerne.
- Tom fischt sehr gerne.

Tom adore pêcher.

Er bewegte sich sehr schlecht. Langsam, sehr schwach.

Elle se déplaçait tant bien que mal. Lentement et fébrilement.

Die Center-Mieten sind auch sehr, sehr hoch.

Les loyers du centre sont également très, très élevés.

Kaum Rollverkehr, kaum Flieger, sehr ungewohnt, sehr ungewohnt.

kaum Rollverkehr, kaum Flieger, sehr ungewohnt, sehr ungewohnt.

- Du fehlst mir sehr.
- Ich vermisse dich sehr.

Tu me manques beaucoup.

- Das ist sehr gut.
- Es ist sehr gut.

C'est très bon.

- Tom ist sehr freundlich.
- Tom ist sehr nett.

Tom est très gentil.

- Es war sehr günstig.
- Sie war sehr billig.

Il était vraiment bon marché.

- Sie ist sehr schön.
- Sie ist sehr hübsch.

Elle est très belle.

- Er mag Musik sehr.
- Musik mag er sehr.

Il aime beaucoup la musique.

- Er ist sehr vorsichtig.
- Er ist sehr sorgfältig.

- Il est très prudent.
- Il est très soigneux.

- Tom ist sehr verlässlich.
- Tom ist sehr zuverlässig.

Tom est très fiable.

- Es schmeckt sehr gut.
- Das schmeckt sehr gut.

- C’est très bon.
- C’est délicieux.
- Ça a très bon goût.

- Das war sehr schwierig.
- Das ist sehr schwierig.

C'est très difficile.

- Er rennt sehr schnell.
- Er läuft sehr schnell.

- Il court très vite.
- Il court fort vite.

- Du bist sehr schön.
- Du bist sehr hübsch.

Tu es très jolie.

- Er ist sehr ehrlich.
- Er ist sehr aufrichtig.

Il est très honnête.

- Ich bin sehr traurig.
- Ich bin sehr unglücklich.

Je suis très triste.

- Es ist sehr einfach.
- Das ist sehr einfach.

- C'est très facile.
- C'est très simple.

- Das ist sehr effektiv.
- Das ist sehr wirksam.

C'est très efficace.

- Du bist sehr klug.
- Du bist sehr intelligent.

Tu es très intelligente.

- Das ist sehr interessant.
- Es ist sehr interessant.

- C'est très intéressant.
- C'est fort intéressant.

- Ich vermisse sie sehr.
- Sie fehlt mir sehr.

- Elle me manque fort.
- Elle me manque beaucoup.