Translation of "Vernahm" in French

Der Richter vernahm den Angeklagten.

Le juge interrogeait l'accusé.

Sie wurde blass im Gesicht, als sie die Nachricht vernahm.

Son visage pâlit lorsqu'elle entendit la nouvelle.

Sie stieß einen Seufzer der Erleichterung aus, als sie die gute Nachricht vernahm.

Elle a poussé un soupir de soulagement quand elle a appris la bonne nouvelle.

- Sie könnte überrascht worden sein, als sie die Neuigkeiten hörte.
- Sie dürfte überrascht gewesen sein, als sie die Neuigkeiten vernahm.

Elle a pu être surprise en entendant les nouvelles.

- Sie drehte sich um, als sie seine Stimme hörte.
- Sie drehte sich um, als sie seine Stimme vernahm.
- Sie wandte sich um, als sie seine Stimme hörte.

Elle se retourna lorsqu'elle entendit sa voix.