Translation of "Gewesen" in Korean

Vielleicht das Beste gewesen wäre.

최상의 결과 아닐까 싶은 생각이 들었습니다.

Die Feldflasche wäre besser geeignet gewesen.

보온병에 묶는 게 더 나았을 겁니다

Es klingt vielleicht, als sei er übermäßig dramatisch gewesen,

그가 지나친 발언을 한 것처럼 들릴 수도 있지만,

Die Birkenrinde wäre eine bessere Wahl gewesen. Wir müssen wieder zurück hinaus.

자작나무 껍질이 더 나은 선택이었을 거예요 돌아가야 합니다, 가시죠

Das wäre ein bewusster Akt gewesen, um seine eigene Sicherheit und Überleben zu gewährleisten.

안전과 생존을 위해서 의도적으로 취해야 하는 행동입니다