Translation of "Spielregeln" in French

Er versteht die Spielregeln nicht.

Il ne comprend pas les règles du jeu.

Ich habe ihnen die Spielregeln erklärt.

Je leur expliquais les règles du jeu.

Tom hält sich nicht an die Spielregeln.

Tom ne suit pas les règles.

Die Spielregeln sind ganz einfach: alle Karten müssen gespielt werden.

Les règles du jeu sont toutes simples : toutes les cartes doivent être jouées.

Wer hier mitmachen will, der muss sich an gewisse Spielregeln halten.

Qui veut aider doit se tenir aux règles du jeu.

- Ich habe ihnen die Regeln des Spiels erklärt.
- Ich habe ihnen die Spielregeln erklärt.

- Je leur ai expliqué les règles du jeu.
- Je leur ai expliqué la règle du jeu.

Wer bei den Großen mitmischen will und deren Spielregeln nicht richtig beherrscht, verbrennt sich leicht die Finger.

Lorsque l’on veut jouer dans la cour des grands et qu’on n’en maitrise pas vraiment les codes, on se brûle facilement les ailes.

Das Spiel ist das einzige, was Männer wirklich ernst nehmen. Deshalb sind Spielregeln älter als alle Gesetze der Welt.

Le jeu est la seule chose que les hommes prennent au sérieux. Les règles du jeu sont par conséquent plus vielles que toutes les lois du monde.