Translation of "Smolensk" in French

Napoleon erreichte Smolensk am 9. November.

Napoléon atteint Smolensk le 9 novembre.

Die heilige Stadt Smolensk war praktisch zerstört worden.

La ville sainte de Smolensk avait été pratiquement détruite.

Das sogenannte "Smolensk Manöver" war Napoleon in Höchstform.

La soi-disant «manœuvre de Smolensk» ​​était Napoléon à son meilleur.

Angriffe auf Krasny und Smolensk, wo er am Hals verwundet wurde.

attaques à Krasny et à Smolensk, où il a été blessé au cou.

Eine Verteidigungsposition auf den beiden Hauptstraßen ein, die von Smolensk nach Moskau führten.

une position défensive sur les deux routes principales menant de Smolensk à Moscou.

Nicht verhindern . Drei Wochen später waren seine Truppen mitten in den Kämpfen in Smolensk.

s'échapper. Trois semaines plus tard, ses troupes étaient au cœur des combats à Smolensk.

Murat gehörte zu denen, die versuchten, Napoleon zu überreden, den Vormarsch in Smolensk zu stoppen, wurde

Murat a été parmi ceux qui ont essayé de persuader Napoléon d'arrêter l'avancée à Smolensk,

Und Berthier gehörte zu denen, die versuchten, Napoleon davon zu überzeugen, den Vormarsch in Smolensk zu stoppen.

et Berthier faisait partie de ceux qui tentaient de persuader Napoléon d'arrêter l'avancée à Smolensk.