Translation of "November" in French

November 1997.

Novembre 1997.

Bereit für November?

- Prêts pour novembre ?
- Prêt pour novembre ?

Napoleon erreichte Smolensk am 9. November.

Napoléon atteint Smolensk le 9 novembre.

Vergangenen Monat hatten wir November, stimmt's?

Le mois dernier nous étions en novembre, c'est bien ça ?

Am 9. November 1989 fiel die Mauer.

Le 9 novembre 1989, le mur est tombé.

Ich wurde am 22. November 1948 geboren.

Je suis né le 22 novembre 1948.

Am 9. November 1989 fiel die Berliner Mauer.

Le 9 novembre 1989, le mur de Berlin est tombé.

Am 1. November 1938 schrieb eine Lektorin bei Merriam-Webster

Puis le 1er novembre 1938, une rédactrice

Es ist schon November, aber es hat noch nicht geschneit.

On est déjà en novembre, mais il n'a pas encore neigé.

Der November und Dezember sind die letzten Monate des Jahres.

Novembre et décembre sont les derniers mois de l'année.

Jedes Jahr im November bekommen die Amerikaner einen Tag frei, um dankzusagen.

Chaque année en novembre, les Américains ont un jour de congé pour se dire merci.

Im November erntet man die Oliven auf den Bäumen, um Öl zu produzieren.

En novembre, on récolte les olives sur les arbres pour produire de l'huile.

Januar ist der erste Monat des Jahres, April ist der vierte, November ist der elfte, Dezember ist der zwölfte.

Janvier est le premier mois de l'année, avril le quatrième, novembre le onzième, décembre le douzième.

Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November und Dezember sind die zwölf Monate eines Jahres.

Janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre et décembre sont les douze mois de l'année.

Die Vereinten Nationen haben den 20. November zum Weltkindertag erklärt. An diesem Tag wird die Annahme der Erklärung über die Rechte des Kindes gefeiert. In Brasilien ist der Kindertag am 12. Oktober.

L'ONU a fixé le 20 novembre comme Journée mondiale de l'enfance. À cette date, nous célébrons l'adoption de la Déclaration sur les droits de l'enfant. Au Brésil, la journée des enfants est le 12 octobre.

Während der zwölf Monate von November 2018 bis Oktober 2019 war es auf der Welt 0,56 °C wärmer als durchschnittlich von 1981 bis 2010. Der wärmste Zwölfmonatszeitraum erstreckte sich von Oktober 2015 bis September 2016. Die Temperatur lag da 0,66 °C über dem Durchschnitt. 2016 war das wärmste Kalenderjahr seit Beginn der Aufzeichnungen. Die Temperatur auf der Welt lag da 0,63 °C über der von 1981 bis 2010.

À l'échelle mondiale, la période de douze mois allant de novembre 2018 à octobre 2019 a été de 0,56°C plus chaude que la moyenne de 1981-2010. La période de douze mois la plus chaude a été celle d'octobre 2015 à septembre 2016, avec une température de 0,66 °C supérieure à la moyenne. 2016 est l'année civile la plus chaude jamais enregistrée, avec une température globale de 0,63°C supérieure à celle de la période 1981-2010.