Translation of "Sanften" in French

Das Auto kam zu einem sanften Halt.

La voiture s'arrêta doucement.

Aber sie verständigen sich mit einer überraschend sanften Sprache.

Mais avec un langage étonnamment doux, ils parviennent à s'entendre.

Im sanften Licht der untergehenden Sonne glänzt dein Haar wie Seide.

Dans la douce lumière du soleil couchant, ta chevelure luit telle la soie.

Die Frau war blass vor Nervosität, doch seine sanften Worte beruhigten sie nach und nach.

La femme était pâle d'agacement, mais la douceur des paroles qu'il prononçait la tranquillisait peu à peu.