Translation of "Morgigen" in French

Du solltest vor der morgigen Reise schlafen.

Tu devrais dormir avant le voyage de demain.

Und sich wirklich über die morgigen Pflichten sorgt.

et vous vous inquiétez de ce que vous avez à faire le lendemain,

Mit dem morgigen Tag verliert diese Netzpostadresse ihre Gültigkeit.

À partir de demain, cette adresse e-mail ne sera plus valide.

Ihr dürft wegen der morgigen Prüfung nicht nervös sein.

- Vous ne devez pas être nerveux à propos de l'examen de demain.
- Vous ne devez pas être nerveuses à propos de l'examen de demain.

Du solltest dich vor der morgigen Reise noch mal aufs Ohr hauen.

Tu devrais dormir avant le voyage de demain.

- Jetzt habe ich massenhaft Apfelsinensaft getrunken, und das, obwohl doch morgen eine Urinuntersuchung ansteht.
- Trotz der morgigen Urinuntersuchung habe ich massenhaft Apfelsinensaft getrunken.
- Obwohl morgen eine Urinuntersuchung ansteht, habe ich massenhaft Apfelsinensaft getrunken.

J’ai bu énormément de jus d’orange alors que j’ai une analyse d’urine demain.

- Ich weiß nicht, ob ich morgen zu der Sitzung kommen kann.
- Ich weiß nicht, ob ich an der Sitzung morgen teilnehmen kann.
- Ich weiß nicht, ob ich an der morgigen Sitzung werde teilnehmen können.

- J'ignore si je serai en mesure d'assister à la réunion de demain.
- Je ne sais pas si je serai en mesure d'assister à la réunion de demain.