Translation of "Anlass" in Dutch

Die Wettervorhersage ist kein Anlass zur Freude.

De weervoorspelling is niet om vrolijk om te worden.

Als der Regierung noch mehr Anlass zu geben,

dan de overheid verder excuus te geven

Er fährt beim geringsten Anlass aus der Haut.

Hij springt bij het minste of geringste uit zijn vel.

Ich habe keine passenden Schuhe für diesen Anlass.

Ik heb geen geschikte schoenen voor dat evenement.

Dennoch verlor er auch bei diesem ärgerlichen Anlass nicht sein Lächeln.

Maar zijn glimlach verloor hij niet, zelfs niet in die verontrustende situatie.