Translation of "Kein" in Dutch

- Kein Problem!
- Kein Problem.
- Überhaupt kein Problem!

- Geen probleem!
- Geen probleem.
- Geen enkel probleem!

- Kein Problem!
- Kein Problem.

- Geen probleem!
- Geen probleem.

- Kein Problem.
- Kein Ding.

- Geen probleem!
- Geen probleem.

- Das ist kein Witz.
- Kein Scherz.
- Das ist kein Scherz!

Ik maak geen grapje.

- Kein Problem.
- Es gibt kein Problem.

Geen probleem.

Kein Vergleich.

Het is niet te vergelijken.

Kein Einspruch.

Geen bezwaar.

Kein Problem!

Geen probleem!

Kein Eingang!

Geen ingang!

Kein Glück.

- Geen geluk.
- Pech.

Kein Thema!

- Geen probleem!
- Geen enkel probleem!

Kein Wunder!

Geen wonder!

Kein Problem.

Graag gedaan.

Kein Durchgang!

Geen doorgang.

Tatoeba: Lieber kein Sinn als kein Satz!

Tatoeba: Liever onzin, dan geen zin.

- Hast du kein Geld?
- Habt ihr kein Geld?
- Haben Sie kein Geld?

Heb je geen geld?

- Du hast kein Fieber.
- Sie haben kein Fieber.
- Ihr habt kein Fieber.

Je hebt geen koorts.

- Es ist kein Geschenk.
- Er ist kein Geschenk.
- Sie ist kein Geschenk.

Het is geen cadeau.

- Ich spreche kein Französisch.
- Ich kann kein Französisch.

Ik ken geen Frans.

- Das ist kein Witz.
- Das ist kein Scherz!

Het is geen grap.

- Ich bin kein Frühaufsteher.
- Ich bin kein Morgenmensch.

Ik ben geen ochtendmens.

- Ich bin kein Idiot.
- Ich bin kein Dummkopf.

Ik ben geen idioot.

- Ich bin kein Experte.
- Ich bin kein Spezialist.

Ik ben geen specialist.

- Er spricht kein Englisch.
- Er kann kein Englisch.

Hij spreekt geen Engels.

- Ich kann kein Ukrainisch.
- Ich spreche kein Ukrainisch.

- Ik ken geen Oekraïens.
- Ik spreek geen Oekraïens.

- Das war kein Unfall.
- Es war kein Unfall.

- Dat was geen ongeval.
- Het was geen ongeluk.

- Sie spricht kein Englisch.
- Sie kann kein Englisch.

- Ze spreekt geen Engels.
- Zij spreekt geen Engels.

- Es ist kein Geheimnis.
- Das ist kein Geheimnis.

Het is geen geheim.

- Ich bin kein Monster!
- Ich bin kein Ungeheuer!

Ik ben geen monster!

- Ich bin kein Monster!
- Ich bin kein Monster.

Ik ben geen monster!

- Ich bin kein Student.
- Ich bin kein Schüler.

Ik ben geen student.

- Du hast kein Fieber.
- Sie haben kein Fieber.

Je hebt geen koorts.

- Du hast kein Fieber.
- Ihr habt kein Fieber.

Je hebt geen koorts.

- Dies ist kein Satz.
- Das ist kein Satz.

Dit is geen zin.

- Ohne Wasser kein Leben.
- Kein Leben ohne Wasser.

Zonder water geen leven.

- Ich spreche kein Japanisch.
- Ich kann kein Japanisch.

Ik spreek geen Japans.

- Kannst du kein Französisch?
- Sprichst du kein Französisch?

Spreek je geen Frans?

- Tom ist kein Dummkopf.
- Tom ist kein Narr.

Tom is geen dommerik.

- Sie sprechen kein Englisch.
- Ihr sprecht kein Englisch.

- U spreekt geen Engels.
- Jullie spreken geen Engels.

- Ich möchte kein Geld.
- Ich will kein Geld.

Ik wil geen geld.

- Du hast kein Herz.
- Sie haben kein Herz.

- Je hebt geen hart.
- Jij hebt geen hart.
- U heeft geen hart.

- Ich bin kein Ungeheuer.
- Ich bin kein Monster.

Ik ben geen monster!

- Tom spricht kein Französisch.
- Tom kann kein Französisch.

Tom spreekt geen Frans.

- Haben Sie kein Wörterbuch?
- Hast du kein Wörterbuch?

- Heeft u geen woordenboek?
- Hebben jullie geen woordenboek?
- Heb je geen woordenboek?

- Ich bin kein Dichter.
- Ich bin kein Poet.

Ik ben geen dichter.

- Das ist kein Orangenbaum.
- Das ist kein Apfelsinenbaum.

Dat is geen sinaasappelboom.

- Ich kann kein Luxemburgisch.
- Ich spreche kein Luxemburgisch.

- Ik ken geen Luxemburgs.
- Ik spreek geen Luxemburgs.

- Ich bin kein Experte.
- Ich bin kein Fachmann.

Ik ben geen expert.

- Tom ist kein Fußballer.
- Tom ist kein Fußballspieler.

Tom is geen voetballer.

Kein guter Ort.

Dit is niet een geschikte plek.

Sei kein Spielverderber!

Doe niet zo flauw!

Sei kein Idiot!

Wees geen idioot.

Überhaupt kein Problem!

Geen enkel probleem!

Gibt kein Aber!

Geen gemaar!

Sei kein Arschloch!

Wees niet zo'n klootzak!

Sei kein Arschloch.

Doe niet zo lullig.

- Kein Kommentar.
- Kommentarlos!

- Geen kommentaar
- Geen commentaar.
- Zonder commentaar.

Sei kein Mauerblümchen!

Wees niet zo'n muurbloempje!

- Er ist kein Amerikaner.
- Er ist kein US-Amerikaner.

- Hij is geen VS-burger.
- Hij is geen Amerikaan.

- Ich hörte kein Radio.
- Ich habe kein Radio gehört.

Ik was niet naar de radio aan het luisteren.

- Tom trägt kein Hemd.
- Thomas hat kein Hemd an.

- Tom heeft geen shirt aan.
- Tom heeft geen overhemd aan.

- Es gibt kein Wasser.
- Es ist kein Wasser da.

- Er is geen water.
- Daar is geen water.

- Das Leben ist kein Zuckerschlecken.
- Das Leben ist kein Ponyhof!
- Das Leben ist kein Spaziergang.

- Het leven is geen zoete krentenbol.
- Het leven gaat niet altijd over rozen.
- Het leven is niet altijd zo mooi, iedereen heeft wel eens tegenvallers.

- Ich spreche überhaupt kein Französisch.
- Ich kann gar kein Französisch sprechen.
- Ich kann überhaupt kein Französisch sprechen.
- Ich kann gar kein Französisch.

Ik spreek helemaal geen Frans.

- Er guckt überhaupt kein Fernsehen.
- Er schaut überhaupt kein Fernsehen.

Hij kijkt helemaal geen tv.

- Warum isst du kein Gemüse?
- Warum essen Sie kein Gemüse?

Waarom eet je geen groenten?