Translation of "Geringsten" in Dutch

- Zweifellos!
- Ohne den geringsten Zweifel!

Zonder enige twijfel!

Ich habe nicht den geringsten Zweifel.

Ik heb niet de minste twijfel.

Ich bin nicht im Geringsten besorgt.

Ik maak me helemaal geen zorgen.

Inge ging den Weg des geringsten Widerstandes.

Inge nam de weg van de minste weerstand.

Sie war nicht im geringsten an Jungs interessiert.

Zij interesseerde zich totaal niet voor jongens.

Er fährt beim geringsten Anlass aus der Haut.

Hij springt bij het minste of geringste uit zijn vel.

- Ich habe nicht den geringsten Zweifel.
- Ich habe keinerlei Zweifel.

- Ik heb niet de minste twijfel.
- Ik heb geen enkele twijfel.

Das kann das Problem sein, wenn man Flüssen folgt. Sie nehmen immer den Weg des geringsten Widerstands.

Dat is het probleem met rivieren volgen. Ze kiezen de weg van de minste weerstand.