Translation of "Noch" in Dutch

- Noch einmal.
- Noch mal!
- Nochmal!
- Noch einmal!

- Nog een keer.
- Nogmaals!
- Nog een keer!

- Noch einen!
- Noch einer!

Nog een!

- Noch eine!
- Noch einen!

Nog een!

- Noch mal!
- Nochmal!
- Noch einmal!

- Opnieuw!
- Nogmaals!
- Nog een keer!

- Ihr wachst noch.
- Sie wachsen noch.
- Du wächst noch.

Je bent nog steeds aan het groeien.

- Nimm noch eins.
- Nimm noch eine.
- Nimm noch einen.
- Nehmen Sie noch eins.
- Nehmen Sie noch eine.
- Nehmen Sie noch einen.

Neem er nog een.

- Versuche es noch einmal.
- Versuch es noch einmal.
- Versuch es noch mal!
- Versuche es noch einmal!
- Versucht es noch mal.
- Probier es noch mal.
- Probiert es noch mal.
- Versuch's noch mal!

- Probeer het nog eens.
- Probeer opnieuw.
- Probeer het nog een keer.

- Rate noch einmal!
- Raten Sie noch einmal!
- Ratet noch einmal!

Raad nog eens.

- Auch das noch!
- Das fehlte noch!

Ook dat nog!

- Versuche es noch einmal.
- Versuch es noch einmal.
- Versuche es noch einmal!
- Versuch's noch mal!

- Probeer het nog eens.
- Probeer het nog een keer.

- Versuche es noch einmal.
- Versuchen Sie es noch einmal.
- Versuch es noch einmal.
- Versuch es noch mal!
- Versucht es noch mal.
- Versuch's noch mal!

- Probeer het nog eens.
- Probeer opnieuw.
- Probeer het nog een keer.
- Probeer het opnieuw.

Immer noch?

Nog steeds?

Was noch?

Wat nog meer?

Noch einmal.

- Nog een keer.
- Nogmaals!
- Nog een keer!

Noch nicht.

Nog niet.

Noch Fragen?

Vragen?

Noch einmal?

- Nogmaals?
- Nog een keer?

Noch einer!

Nog een!

Wer noch?

- Wie anders?
- Wie nog?

Noch einen!

Nog een!

Noch Kaffee?

Meer koffie?

- Ist er noch hier?
- Ist sie noch hier?
- Sind Sie noch hier?
- Seid ihr noch hier?

Is hij nog steeds hier?

- Gib mir noch eins.
- Gib mir noch eine.
- Gib mir noch einen.
- Gebt mir noch einen.

Geef me er nog eentje.

- Noch fünfzehn Minuten.
- Nur noch fünfzehn Minuten.

Slechts vijftien minuten.

- Ist noch Salz übrig?
- Ist noch Salz da?
- Gibt es noch Salz?

- Is er nog zout?
- Is er zout over?

- Bist du noch hungrig?
- Sind Sie noch hungrig?
- Seid ihr noch hungrig?

Heb je nog steeds honger?

- Bist du noch beschäftigt?
- Sind Sie noch beschäftigt?
- Seid ihr noch beschäftigt?

- Ben je nog bezig?
- Heb je het nog steeds druk?

- Glaubst du Tom noch?
- Glaubt ihr Tom noch?
- Glauben Sie Tom noch?

Geloof je Tom nog?

- Du bist noch jung.
- Sie sind noch jung.
- Ihr seid noch jung.

Jullie zijn nog jong.

- Hast du noch Durst?
- Habt ihr noch Durst?
- Haben Sie noch Durst?

Heb je nog steeds dorst?

- Vertraust du ihm noch?
- Vertraut ihr ihm noch?
- Vertrauen Sie ihm noch?

Vertrouw je hem nog steeds?

- Versuchen Sie es noch einmal.
- Versuche es noch einmal!
- Probier es noch mal.
- Probiert es noch mal.

Probeer het opnieuw.

- Versuchen Sie es noch einmal.
- Versuch es noch einmal.
- Versucht es noch mal.

- Probeer het nog eens.
- Probeer opnieuw.

- Regnet es noch?
- Regnet es immer noch?
- Ist es immer noch am Regnen?

Regent het nog steeds?

- Sie ist immer noch minderjährig.
- Sie ist noch minderjährig.
- Sie ist noch unmündig.

Ze is nog minderjarig.

- Was brauchst du sonst noch?
- Was brauchst du noch?
- Was brauchen Sie noch?

Wat heb je nog meer nodig?

- Bist du noch wach?
- Bist du noch auf?
- Bist du immer noch wach?

Ben je nog steeds wakker?

- Es regnet noch.
- Es regnet immer noch.
- Es ist immer noch am Regnen.

Het regent nog.

- Frag später noch mal.
- Fragen Sie später noch mal.
- Fragt später noch mal.

Vraag het later nog eens.

- Überprüfe noch einmal alles!
- Überprüft noch einmal alles!
- Überprüfen Sie noch einmal alles!

Controleer alles nog een keer.

- Trink noch eine Tasse.
- Trinkt noch eine Tasse.
- Trinken Sie noch eine Tasse.
- Trink doch noch eine Tasse.
- Trinkt doch noch eine Tasse.
- Trinken Sie doch noch eine Tasse.

- Neem nog een kopje.
- Neem nog een kop.

- Wir haben noch Zeit.
- Es ist noch Zeit.

- We hebben nog tijd.
- Er is nog tijd.

- Es besteht noch Hoffnung.
- Es gibt noch Hoffnung.

Er is nog hoop.

- Liebst du ihn noch?
- Lieben Sie ihn noch?

- Hou je nog van hem?
- Houdt u nog van hem?
- Houden jullie nog van hem?
- Houd je nog van hem?

- Lieben Sie ihn noch?
- Lieben Sie sie noch?

Houdt u nog van hem?

- Sie ist noch minderjährig.
- Sie ist noch unmündig.

Ze is nog minderjarig.

- Hat sie noch Temperatur?
- Hat sie noch Fieber?

Heeft ze nog koorts?

- Fang noch einmal an.
- Beginnen Sie noch einmal.

Begin opnieuw.

- Sie sind noch jung.
- Ihr seid noch jung.

Jullie zijn nog jong.

- Ist Tom noch wach?
- Ist Tom noch auf?

Is Tom nog steeds wakker?

- Ist noch Salz übrig?
- Gibt es noch Salz?

Is er zout over?

- Bist du noch wach?
- Bist du noch auf?

Ben je nog steeds wakker?

- Tom lebt noch.
- Tom ist noch am Leben.

Tom leeft nog.

- Sie wissen noch nichts.
- Noch wissen sie nichts.

Ze weten nog van niets.

- Wie viele Haltestellen noch?
- Wie viel Haltestellen noch?

Hoeveel haltes nog?

- Ist noch Kaffee da?
- Gibt es noch Kaffee?

Is er nog koffie?

- Ich bin immer noch allein.
- Ich bin noch ledig.
- Ich bin noch immer allein.

- Ik ben altijd nog alleen.
- Ik ben nog steeds single.

- Möchten Sie noch etwas Tee?
- Möchtest du noch etwas Tee?
- Möchtest du noch Tee?

Wilt ge nog wat thee?

- Sie liebt ihn immer noch.
- Sie liebt ihn noch immer.
- Sie liebt ihn noch.

Ze houdt nog steeds van hem.

Wichtiger noch ist,

en wat nog belangrijker is:

Regnet es noch?

- Regent het nog?
- Regent het nog steeds?

Ich lebe noch.

- Ik ben nog in leven.
- Ik leef nog.

- Noch mal!
- Nochmal!

- Opnieuw!
- Nog een keer.
- Nogmaals!

Warte noch etwas!

Wacht nog een beetje.

Ich esse noch.

- Ik ben nog aan het eten.
- Ik eet nog steeds.

Tom schlief noch.

Tom sliep nog.

Noch fünfzehn Minuten.

Nog vijftien minuten.

Auch das noch!

Ook dat nog!

- Noch einmal.
- Nochmal.

- Opnieuw.
- Nog een keer.
- Nogmaals!

Er schläft noch.

Hij slaapt nog.

Sonst noch etwas?

- Anders nog iets?
- Nog iets anders?

Sie wachsen noch.

Je bent nog steeds aan het groeien.

Geht noch jemand?

Vertrekt er nog iemand anders?

Schläft Tom noch?

Slaapt Tom nog?

Ich arbeite noch.

Ik werk nog.

Noch ein bisschen?

- Een beetje meer?
- Nog iets meer?
- Iets meer?

Das fehlte noch!

Ook dat nog!