Translation of "Véridique" in Turkish

Est-ce véridique ?

O, gerçekten doğru mu?

J'ignore ce qui est véridique.

Neyin gerçek olduğunu bilmiyorum.

L'histoire peut paraître étrange, mais elle est véridique.

Hikaye garip gelebilir , ama doğru.

Son rapport ne donne pas l'impression d'être véridique.

Onun raporu gerçek görünmüyor.

En supposant que votre histoire est véridique, que devrais-je faire ?

Hikayeni doğru farz edelim, ne yapmam gerekir?

- Son histoire peut-elle être vraie ?
- Son histoire pourrait être véridique ?

Onun hikayesi doğru olabilir mi?

- Je n'arrive pas à croire que ce soit vrai.
- Je n'arrive pas à croire que ce soit véridique.

Onun doğru olduğuna inanamıyorum.