Translation of "Donne" in Turkish

Donne!

Ver!

- Donne-le-leur.
- Donne-la-leur.

Onu onlara ver.

Donne-m'en.

Bana biraz ver.

- Donne-moi un baiser !
- Donne-moi un bisou !
- Donne-moi un baiser.

Bana bir öpücük ver.

Donne-moi les chaussons ! Hé ! Donne-les-moi !

Terlikleri bana ver! Hey! Onları bana ver!

Ça donne quoi ?

Kulağa nasıl geliyor?

Donne-les-lui.

Onları ona ver.

Donne-le-lui.

Onu ona verin.

Donne moi l'armure.

Zırhı bana ver.

- Donne-moi un peu d'eau.
- Donne-moi de l'eau.

Bana su ver.

- Embrasse-moi.
- Donne-moi un baiser !
- Donne-moi un bisou !

Beni öp.

- Je donne mes vieux livres.
- Je donne mes vieux bouquins.

Eski kitaplarımı bağışlıyorum.

Donne-moi ton argent.

Bana paranı ver.

Donne-moi ce livre.

- Bana kitabı ver.
- Bana kitabı verin.

Donne-moi la moitié.

Bana onun yarısını verin.

Donne-le-moi immédiatement.

Onu hemen bana ver.

Donne-moi un indice.

Bana bir ipucu ver.

Donne-moi les détails.

- Bana detayları ver.
- Bana ayrıntıları ver.

Donne-m'en quelques-uns.

- Bana birkaç tane ver.
- Bana biraz ver.

Donne-moi les clés.

Anahtarları bana ver.

Donne-lui le livre.

Kitabı ona ver.

Donne-moi mes lunettes.

Bana gözlüğümü ver.

Donne-moi la main.

Elini ver bana.

Donne-moi une orange.

Bana bir portakal ver.

Donne-moi ce sac.

O çantayı bana ver.

Donne-lui un conseil.

Ona tavsiyede bulun.

Donne-moi ta main.

Elini ver bana.

L'amour donne des ailes.

Aşk kanatlandırır.

Donne-lui du temps.

Ona zaman ver.

Donne-moi ta ceinture.

Bana kemerini ver.

Donne-moi le cahier.

Bana defteri ver.

Donne-moi mon argent.

Bana paramı ver.

Donne-moi un travail.

Bana bir iş ver.

Donne-moi à boire.

Bana içecek bir şey ver.

Donne-lui une chaise.

Ona bir sandalye ver.

Donne-moi ta montre.

Bana saatini ver.

Donne-moi la cuillère.

Bana kaşık verin.

Donne-moi une heure.

Bana bir saat ver.

Donne-moi dix minutes.

Bana on dakika ver.

Donne-moi ce balai.

Bana o süpürgeyi uzat.

Donne-leur cette photo.

Onlara bu resmi ver.

Donne-lui cette photo.

Ona bu resmi ver.

Donne-leur le disque.

Onlara diski ver.

Donne-lui à boire.

Ona bir içki ver.

Donne-moi de l'eau.

Bana biraz su ver.

Donne-moi un baiser !

Bana bir öpücük ver!

Donne-moi la clé.

Bana anahtarı ver.

Je donne ma parole.

Ben söz veriyorum.

Donne-moi une pomme.

Bana bir elma ver.

Donne-moi mon épée.

Bana kılıcımı verin.

Donne-moi l'huile d'olive.

Bana zeytinyağı ver.

Donne-moi ton épée.

Kılıcını bana ver.

Donne-moi le casque.

Kulaklıkları bana ver.

- Donne-moi une minute.
- Attends une minute.
- Donne-moi une minute !

Bana bir dakika ver.

- La vache nous donne du lait.
- La vache nous donne le lait.

İnek bize süt verir.

- Donnez-le-moi.
- Donne-le-moi.
- Donne-la-moi.
- Donnez-la-moi.

Onu bana ver.

- Je donne toujours quelque chose aux mendiants.
- Je donne toujours aux mendiants.

Dilencilere hep bir şeyler veririm.

- Donne-moi un baiser !
- Donne-moi un bisou !
- Donnez-moi un baiser !
- Donnez-moi un bisou !
- Donne-moi un baiser.

Bana bir öpücük ver.

- C'est pourquoi je vous le donne.
- C'est pour cela que je vous la donne.
- C'est pourquoi je te la donne.
- C'est pour ça que je te le donne.

Onu sana vermemin nedeni bu.

Je vous donne un exemple.

Bir örnek vereyim.

ça donne des châtiments énormes

çok büyük cezalar veriyor

Je te donne un livre.

Sana bir kitap veriyorum.

Donne-moi une feuille blanche.

Bana boş bir sayfa kağıt verin.

Donne un bisou à Tom.

Tom'a bir öpücük ver.

Ne le lui donne pas.

Onu ona verme.

Elle me donne des cours.

O bana ders veriyor.

Donne-moi une bonne raison.

Bana iyi bir sebep göster.

Je te donne une occasion.

Sana bir fırsat veriyorum.

Donne-moi une réponse définitive.

Bana son bir cevap ver.

Une vache donne du lait.

Bir inek bize süt verir.

Ne me donne pas ça !

Bunu bana verme!

Donne-moi du lait aussi.

Bana da biraz süt ver.

Donne-moi un crayon rouge.

Bana kırmızı bir kalem verin.

Ça me donne une idée.

Bu bana bir fikir veriyor.

Maintenant, donne-moi la liste.

Şimdi bana listeyi ver.

Donne-moi juste une chance.

Sadece bana bir şans ver.

Donne-moi ta lampe torche.

Bana fenerini ver.

Cela me donne une idée.

O bana bir fikir veriyor.

Donne-leur ce qu’elles veulent.

Onlara istediklerini ver.

Il nous donne de l'argent.

O bize para verir.

Ne les lui donne pas.

Onları ona verme.

Allez ! Donne-moi une chance.

Haydi! Bana bir şans ver.

Donne-moi une seconde chance.

Bana ikinci bir şans ver.

Ça me donne la trouille.

O beni korkutuyor.

Donne ce livre à Tom.

Bu kitabı Tom'a ver.

Je donne des cours d'espagnol.

İspanyolca dersleri veriyorum.

Donne-moi un autre moyen.

Bana bir alternatif ver.

Donne de l'eau à Tom.

Tom'a biraz su ver.

Donne-moi un petit baiser.

Bana küçük bir öpücük ver.