Translation of "Répertoire" in Turkish

Puis-je voir le répertoire du téléphone?

Telefon rehberine bakabilir miyim?

Il a intégré la blague à son répertoire.

O, repertuvarına fıkra kattı.

Le fichier de configuration de votre serveur de bases de données se trouve dans ce répertoire.

Veri tabanı sunucunuzun yapılandırma dosyası bu dizinde bulunur.

Mais ce n'est pas tout. Tatoeba n'est pas seulement un répertoire de phrases ouvert, collaboratif et multilingue. C'est une partie de l'écosystème que nous voulons créer.

Ama bütün resim bu değil. Tatoeba sadece açık, işbirlikçi, çok dilli cümleler sözlüğü değildir. O, yapmak istediğimiz bir ekosistemin parçasıdır.