Translation of "Songé" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Songé" in a sentence and their spanish translations:

J'y ai songé toute la journée.

Llevo todo el día pensando en ello.

J'ai songé, hier, que tout est mots.

Anoche soñé que todo era palabras.

Des choses auxquelles je n'avais plus songé depuis longtemps,

cosas que no había pensado por un tiempo largo,

Je parie que 50 % d'entre vous n'y a jamais songé.

Me apuesto que el 50 % de la sala nunca había pensado en ello.

- Nous n'y avons pas pensé.
- Nous n'y avons pas songé.

No pensamos en eso.

La plupart d'entre nous avons déjà songé à notre propre mort,

casi todos hemos contemplado nuestra propia muerte,

- J'ai songé que je vous trouverais là.
- Je pensais t'y trouver.

Pensaba encontrarte allí.

- Hier, j'ai rêvé que tout était mots.
- J'ai songé, hier, que tout est mots.

Anoche soñé que todo era palabras.

- Je me suis imaginé que quelque chose se tramait.
- Je me suis imaginé qu'il se passait quelque chose.
- J'ai songé qu'il se passait quelque chose.
- J'ai songé que quelque chose se tramait.

Me imaginé que algo estaba pasando.

- J'ai tout de suite pensé à toi !
- J'ai immédiatement pensé à vous.
- J'ai immédiatement songé à vous.

¡Yo inmediatamente me acordé de ti!