Translation of "Hier" in Spanish

0.015 sec.

Examples of using "Hier" in a sentence and their spanish translations:

Hier ?

¿Ayer?

- Hier, j'étais malade.
- Hier j'étais malade.

- Ayer estaba enfermo.
- Ayer estaba enferma.

- Il est décédé hier.
- Il a clamecé hier.
- Il est canné hier.
- Il a crevé hier.
- Il est mort hier.

- Él murió ayer.
- Él la palmó ayer.
- Se murió ayer.
- Murió ayer.

"Hier kann man herkommen. Hier ist es schön. Hier kann man bleiben."

"Hier kann man herkommen. Hier ist es schön. Hier kann man bleiben."

- L'as-tu appelé hier ?
- L'avez-vous appelé hier ?
- L'avez-vous mobilisé hier ?

¿Le llamaste ayer?

- C'était ma fête hier.
- Hier, c'était mon anniversaire.
- C'était mon anniversaire hier.

Ayer fue mi cumpleaños.

- Je t'ai vu hier.
- Je t'ai vue hier.
- Je vous ai vus hier.
- Je vous ai vues hier.
- Je vous ai vu hier.
- Je vous ai vue hier.

Te vi ayer.

- Il faisait chaud hier.
- Hier il faisait chaud.
- Hier, il a fait chaud.

- Ayer hacía calor.
- Ayer hizo calor.

- Je t'ai vu hier.
- Je t'ai vue hier.

Te vi ayer.

- Je suis venu hier.
- Je suis venue hier.

He venido ayer.

- As-tu étudié hier ?
- Avez-vous étudié hier ?

¿Estudiaste ayer?

- J'ai rencontré Mary hier.
- Hier, j'ai rencontré Marie.

Ayer me encontré con Mary.

- Elle s'est tuée hier.
- Elle s'est suicidée hier.

Ella se suicidó ayer.

- Tom est venu hier.
- Tom est passé hier.

Ayer vino Tom.

- Hier il a neigé.
- Il a neigé, hier.

Ayer nevó.

- Hier, c'était mon anniversaire.
- C'était mon anniversaire hier.

Ayer fue mi cumpleaños.

- Il faisait chaud hier.
- Hier il faisait chaud.

- Ayer hacía calor.
- Ayer hizo calor.

- Ils sont arrivés hier.
- Elles sont arrivées hier.

- Ellos llegaron ayer.
- Ellas llegaron ayer.

- Êtes-vous venu avant-hier ?
- Êtes-vous venue avant-hier ?
- Êtes-vous venus avant-hier ?
- Êtes-vous venues avant-hier ?
- Es-tu venu avant-hier ?
- Es-tu venue avant-hier ?

¿Viniste anteayer?

- Je suis allé là hier.
- J'y suis allé hier.
- Je m'y suis rendu hier.

- Ayer fui allí.
- Fui ayer allí.

- Tu m'as appelé hier soir ?
- M'as-tu téléphoné hier soir ?
- M'as-tu appelé hier soir ?
- M'as-tu appelée hier soir ?

- ¿Me telefoneaste anoche?
- ¿Me llamaste anoche?
- ¿Tú me llamaste anoche?

- Ils nous ont vus hier.
- Ils nous ont vues hier.
- Elles nous ont vus hier.
- Elles nous ont vues hier.

Ellos nos vieron ayer.

hier zu wohnen.

hier zu wohnen.

Von hier aus

Von hier aus

Hier, c'était dimanche.

Ayer fue domingo.

Hier j'étais malade.

- Ayer estaba enfermo.
- Ayer estaba enferma.

J'y étais hier.

Ayer estuve allí.

Hier, c'était jeudi.

- Ayer fue jueves.
- Ayer era jueves.

J'étais occupé hier.

Ayer estuve ocupado.

Hier, j'étais heureux.

Ayer estaba yo feliz.

Hier, j'étais malade.

- Ayer estaba enfermo.
- Ayer estaba enferma.

Hier, c'était lundi.

Ayer fue lunes.

Hier, c'était vendredi.

Ayer era viernes.

J'étais ici hier.

Estuve aquí ayer.

- Malheureusement, il pleuvait hier.
- Malheureusement, il a plu hier.

Desgraciadamente ayer llovió.

- Je suis allé là hier.
- J'y suis allé hier.

- Ayer fui allí.
- Fui ayer allí.

- Nous avons parlé hier.
- Nous nous sommes parlés hier.

Hablamos ayer.

- L'enterrement était hier.
- Les funérailles ont eu lieu hier.

- El entierro fue ayer.
- El funeral fue ayer.

- J'y suis allé hier.
- Je m'y suis rendu hier.

Ayer fui allí.

- Quel jour était hier ?
- Quel jour étions-nous hier ?

¿Qué día fue ayer?

- Hier, j'ai acheté un livre.
- Hier j'ai acheté un livre.
- J'ai acheté un livre hier.

- Ayer compré un libro.
- Compré un libro ayer.

- Tu m'as appelé hier soir ?
- M'as-tu appelé hier soir ?
- M'as-tu appelée hier soir ?

- ¿Me telefoneaste anoche?
- ¿Me llamaste anoche?
- ¿Tú me llamaste anoche?

- L'accident s'est passé avant-hier.
- L'accident s'est produit avant-hier.

El accidente ocurrió anteayer.

- J'ai terminé le travail hier.
- J'ai fini le travail hier.

- Ayer terminé el trabajo.
- Terminé el trabajo ayer.

- Hier, j'étais en repos.
- Hier c'était mon jour de congé.

Ayer tuve un día libre.

- Hier, c'était une bonne journée.
- Hier était une bonne journée.

Ayer fue un buen día.

- Étais-tu fatigué hier soir ?
- Étais-tu fatigué hier soir ?

- ¿Anoche estabas cansado?
- ¿Estabas cansada ayer por la tarde?
- ¿Estabas cansada anoche?

- Hier il est rentré tard.
- Il est rentré tard hier.

Ayer volvió tarde.

- J'ai reçu votre lettre hier.
- J'ai reçu ta lettre hier.

- Recibí tu carta ayer.
- Recibí su carta ayer.

- Hier j'ai reçu sa lettre.
- J'ai reçu sa lettre hier.

Ayer recibí su carta.

- Hier, j'ai acheté un livre.
- J'ai acheté un livre hier.

Ayer compré un libro.

- Je suis arrivé ici hier.
- Je suis arrivée ici hier.

Llegué aquí ayer.

- Hier, j’ai aidé mon père.
- Hier j'ai aidé mon père.

Ayer ayudé a mi padre.

- Elle s'y est rendue hier.
- Elle y est allée hier.

Ella fue allá ayer.

- J'ai reçu votre message hier.
- J'ai reçu ton message hier.

Recibí tu mensaje ayer.

- J'en ai vu un hier.
- J'en ai vu une hier.

- Ayer vi uno.
- Ayer vi una.

- J'ai joué au foot hier.
- Hier j'ai joué au foot.

Ayer jugué al fútbol.

- Hier j'ai reçu sa lettre.
- Hier je reçus votre lettre.

Ayer recibí su carta.

- Hier c'était dimanche, pas samedi.
- Hier, c'était dimanche, pas samedi.

Ayer fue domingo, no sábado.

- Tu étais fatigué, hier soir ?
- Etais-tu fatigué, hier soir ?

¿Anoche estabas cansado?

- Hier, j'ai acheté un livre.
- Hier j'ai acheté un livre.

Ayer compré un libro.

- Oui, je suis allé hier.
- Oui, j'y suis allée hier.

Sí, fui ayer.

- Hier, j'ai joué avec Tony.
- J'ai joué hier avec Tony.

Ayer jugué con Tony.