Translation of "Réalistes" in Spanish

Mais soyons réalistes :

Pero, seamos realistas,

Les visionnaires d'hier sont les réalistes d'aujourd'hui.

Los visionarios de ayer son los realistas de hoy.

Soyons réalistes, c'est impossible. On va jamais y arriver.

Aceptémoslo, es imposible. Nunca lo vamos a lograr.

Pour les réalistes politiques, ce n'est peut-être pas une surprise,

Para los realistas políticos puede que no les sorprenda

Les progrès en perspective et en profondeur permettent désormais de dessiner des images plus réalistes

El progreso en perspectiva y profundidad ahora permite dibujar imágenes más realistas