Translation of "Malnutrition" in Spanish

Ce n'est pas une déclaration sur la malnutrition.

Esto no es una declaración sobre desnutrición u algo así.

La conséquence des carences, c'est la famine et la malnutrition.

El castigo por tener muy poco es la inanición y la desnutrición.

Quiconque d'entre nous pourrait souffrir de malnutrition sans le savoir !

¡Cualquiera de nosotros puede sufrir malnutrición y no saberlo!

Un demi-million d'enfants font encore face à la malnutrition au Niger.

Medio millón de niños en Niger aún sufren de desnutrición.

- C'est une erreur habituelle de croire que le terme malnutrition ne désigne rien de plus qu'un manque d'aliments.
- On croit souvent à tort que malnutrition signifie ne pas avoir assez à manger.

Es un error habitual pensar que la malnutrición significa solamente no disponer de suficientes alimentos.

On parle de malnutrition quand l'alimentation d'une personne est soit trop pauvre, soit trop riche en nutriments.

La malnutrición se produce cuando la dieta de una persona contiene muy pocos o demasiados nutrientes.