Translation of "Million" in Spanish

Un demi-million ou un million par mois

medio millón o un millón al mes

Peut-être un million?

Tal vez un millón?

Et 1,8 million d'espèces connues.

y 1,8 millones de especies conocidas.

Et est-ce qu'un million de sms envoyés à un million de personnes

Y ¿podría un millón de mensajes de texto enviados a un millón de personas

- Je l'ai vu un million de fois.
- Je l'ai vue un million de fois.

La/Lo he visto un millón de veces.

Ceci vaut un million de yen.

- Esto vale un millón de yenes.
- Eso vale un millón de yenes.

J'aimerais disposer d'un million de dollars.

Ojalá tuviera un millón de dólares.

Sur 1,6 million de blogs Tumblr,

donde 1.6 millones de blogs en Tumblr se examinaron

"J'ai plus d'un million de vues."

"Tengo más de un millón de visitas".

Pour un demi-million de dollars.

por medio millón de dólares.

Disons comme un million de dollars,

digamos como un millón de dólares,

Fait passer ce nombre à un million.

los mil millones se convierten en un millón.

On connaît plus d'un million d'espèces d'arthropodes.

Se conocen más de un millón de especies de artrópodos.

Comme, 1,2, 1,3 million de personnes uniques,

como, 1.2, 1.3 millones de únicos,

Un demi-million de dollars pour cela?

medio millón de dólares para esto?

- Il reçut un million de dollars US en dédommagement.
- Il perçut un dédommagement d'un million de dollars US.

Él recibió una indemnización de un millón de dólares.

Son épargne atteindra bientôt un million de yens.

Sus ahorros pronto llegarán al millón de yenes.

La perte s'élève à un million de dollars.

El déficit se eleva a un millón de dólares.

Zéro, dix, cent, mille, un million, un milliard.

Cero, diez, cien, mil, un millón, mil millones.

Leurs pertes ont atteint un million de yens.

Sus pérdidas alcanzaron un millón de yenes.

Nous pourrions sauver 1,1 million d’enfants chaque année.

se podrían salvar 1,1 millones de niños por año.

Pourrait faire un million de dollars par mois,

podría ganar un millón de dólares al mes,

- Si tu disposais d'un million de dollars, que ferais-tu ?
- Si vous disposiez d'un million de dollars, que feriez-vous ?

Si tuvieras un millón de dólares, ¿qué harías?

- Un million de personnes ont perdu la vie pendant la guerre.
- Un million de personnes ont perdu la vie durant la guerre.
- Un million de personnes perdirent la vie dans cette guerre.

Un millón de personas perdieron la vida en la guerra.

Et Dean dit : « Eh bien, un million de dollars. »

Y Dean respondió: "Un millón de dólares".

Les données de plus de 1,2 million de forêts

Con datos de más de 1.2 millones de bosques,

Et ils ont créé 1,3 million de nouveaux emplois.

y 1.3 millones de nuevos empleos creados.

Mais 1 million de dollars est libéré sous caution

Pero $ 1 millón se libera bajo fianza

Son employeur réserve un million de nuitées par an

Su empleador reserva un millón de pernoctaciones al año

Cela commence à 350, 400. Et c'est 1,5 million.

Comienza en 350, 400. Y eso es 1,5 millones.

La perte s'élève à plus d'un million de dollars.

Las pérdidas superan el millón de dólares.

Le dictionnaire contient environ un demi million de mots.

El diccionario contiene alrededor de medio millón de palabras.

Mettons que j'aie un million de visiteurs par mois.

Digamos que tengo un millón de visitantes al mes.

Cela nous a coûté un demi-million de dollars.

Nos costó medio millón de dólares.

- Un million de personnes ont perdu la vie pendant la guerre.
- Un million de personnes ont perdu la vie durant la guerre.

Un millón de personas perdieron la vida en la guerra.

Mon livre s'est vendu à plus de 1,2 million d'exemplaires,

Se llegaron a vender más de 1,2 millones de copias de mi libro

Et recouvré plus de 1,5 million de dollars d'argent volé.

y recuperó más de un millón y medio de dólares robados.

Mais un seul arbre peut produire un million de figues.

Pero un solo árbol puede producir un millón de higos.

Et nous pensons que ce sera dans un million d'années

y creemos que será dentro de un millón de años

Il a fallu coordonner le mouvement d'un demi-million de

Se requirió coordinar el movimiento de medio millón de

Que ferais-tu, si tu avais un million de dollars ?

- ¿Qué harías si tuvieses un millón de dólares?
- ¿Qué harías si tuvieras un palo verde?

Si tu avais un million de yens, que ferais-tu?

Si ganaras un millón de yenes, ¿qué harías?

Il a payé un million de dollars pour ce tableau.

Él pagó un millón de dólares por esa pintura.

Cette vidéo a déjà plus de un million de vues.

Este video ya tiene más de un millón de visualizaciones.

Si vous disposiez d'un million de dollars, que feriez-vous ?

Si tuvieras un millón de dólares, ¿qué harías?

Le dictionnaire contient aux alentours d'un demi-million de mots.

El diccionario contiene alrededor de medio millón de palabras.

Je me suis posé cette question un million de fois.

Yo mismo me he hecho esa pregunta millones de veces.

- Je t'ai dit un million de fois de ne pas exagérer.
- Je vous ai dit un million de fois de ne pas exagérer.

Ya te dije un millón de veces que no exageres.

Je sais que cette année un million de personnes se suicideront.

Sé que este año, un millón de personas se suicidarán.

Durant notre courte histoire, nous avons répondu à 1,5 million d'appels.

En nuestra corta historia, hemos contestado a 1,5 millones de llamadas.

Mais le Metropolitan Museum l'a acheté pour 1,2 million de dollars

Pero el Museo Metropolitano lo compró por $ 1.2 millones.

A annoncé qu'il l'avait acheté illégalement pour 1,2 million de dollars

anunció que compró esto ilegalmente por $ 1.2 millones

Ils ont amené environ un million de migrants d'Europe en Amérique.

Trajeron alrededor de un millón de migrantes de Europa a América.

La nouvelle maison lui coûtera plus d'un million d'euros et prendra

La nueva casa le costará más de un millón de euros y

La banque a prêté 1 million de dollars à la société.

El banco prestó a la compañía un millón de dólares.

1,1 million d’enfants, c’est plus de 3 000 enfants par jour.

Eso equivale a 3000 niños por día,

Un million de personnes ont perdu la vie pendant la guerre.

Un millón de personas perdieron la vida en la guerra.

Mon père m'a accordé un petit prêt d'un million de dollars.

Mi padre me dio un pequeño préstamo de un millón de dólares.

Un demi-million d'enfants font encore face à la malnutrition au Niger.

Medio millón de niños en Niger aún sufren de desnutrición.

Pour le blog que je viens de passé un demi-million sur,

Para el blog que acabo de gastó medio millón en,

À la suite des enquêtes menées dans les roches vieilles d'un million d'années

Como resultado de los exámenes realizados en rocas de millones de años.

Et lui avons dit que ça lui coûterait seulement 1,1 million de dollars.

y le dijimos: "Señor alcalde, solo costará USD 1,1 millones".

En supposant que vous ayez un million de yens, que feriez-vous avec ?

Supón que tuvieras un millón de yenes, ¿qué harías con ellos?

Il a obtenu un million de dollars pour son départ à la retraite.

Él recibió una indemnización de un millón de dólares.

Le Soleil est environ un million de fois plus grand que la Terre.

El sol es aproximadamente un millón de veces más grande que la tierra.

Une unique mort est une tragédie, un million de morts est une statistique.

Un sola muerte es una tragedia, un millón de muertes es una estadística.

Donc le blog que j'ai fini acheter pour un demi-million de dollars,

Entonces el blog que terminé comprando medio millón de dólares,

Parce que s'ils dépensent 500 000 $ un mois ou 1 million de dollars,

Porque si gastan $ 500,000 un mes o $ 1 millón,

Ils achètent pour 1,2 million de dollars et ne font que mettre en valeur

Compran por $ 1.2 millones y solo exhiben

Je suis un artiste de la vie avec un million d'œuvres d'art appelées jours.

Soy un artista de la vida con un millón de obras de arte llamadas días.

Ils regardent un pourcentage si vous avez un million de fans mais seulement un

están buscando un porcentaje así que si tienes un millón de fanáticos pero solo un

Près d'un million de personnes se rassemblaient au cap Kennedy pour regarder les trois astronautes

Casi un millón de personas se estaban reuniendo en Cabo Kennedy para ver a los tres astronautas

Hier, il est arrivé avant qu'il y a mille ans, il y a un million d'années

ayer sucedió antes de que sucediera hace mil años, hace un millón de años

Dotations d'une valeur de plus d'un million de francs par an - plus que tout autre maréchal.

de un millón de francos por año del Emperador, más que cualquier otro mariscal.

Tous les participants espèrent que Tatoeba comptera un million de phrases avant la fin de l'année.

Todos los miembros esperamos que Tatoeba tenga un millón de oraciones a final de año.

A rapidement amassé l'une des grandes collections d'art en Europe, d'une valeur estimée à 1,5 million de

pronto acumuló una de las grandes colecciones de arte de Europa, valorada en 1,5 millones de

Ses cinq énormes moteurs F1 ont brûlé un demi-million de gallons de kérosène et d' oxygène

Sus cinco enormes motores de F1 consumieron medio millón de galones de queroseno y oxígeno

J'ai gagné un million au loto, mais l'argent le plus satisfaisant est celui qu'on gagne par son travail.

He ganado un millón en la lotería, pero el dinero más satisfactorio es el que ganas con tu trabajo.

Le génocide arménien a causé un total de un million et demi de morts, entre les hommes, les femmes et les enfants.

El genocidio armenio dejó un total de un millón y medio de muertos, entre hombres, mujeres y niños.

Si chaque usager ajoute vingt phrases par jour sur Tatoeba, il serait peut-être possible d'atteindre un million de phrases d'ici Noël.

Si cada usuario añade veinte frases al día en Tatoeba, quizá sería posible alcanzar el millón de frases para Navidad.