Translation of "D'imaginer" in Spanish

Maintenant, je vous demande d'arrêter d'imaginer tout ça

Ahora, les pido que dejen de imaginarlo

Je suis donc obligé d'imaginer une autre façon

Y me siento forzado a imaginar una manera diferente,

Comme l'architecte qui essaie d'imaginer un nouveau bâtiment,

como lo hace una arquitecta cuando imagina un edificio

Il serait facile d'imaginer que les algorithmes de Netflix

Sería fácil imaginar que los algoritmos de Netflix,

Essayons juste d'imaginer, comme je vais vous en faire part,

Tratemos de imaginar, o puedo compartir con Uds. oralmente,

Il est difficile d'imaginer une vie sans animal de compagnie.

Es difícil imaginar una vida sin mascotas.

J'ai passé beaucoup de temps à essayer d'imaginer la ville du futur.

he dedicado mucho tiempo a imaginar la ciudad del futuro.

Ce que je veux dire c'est que c'est ok d'imaginer un monde sans nous,

creo que está bien preguntarse cómo será el mundo en el que no estaremos,

Il peut être dur d'imaginer ce que c'est de passer des jours dans les transports

tal vez sea difícil imaginar cómo es pasar los días en tránsito

Quand j'écris, j'essaie d'imaginer comment l'idée que je veux exprimer pourrait être traduite dans une autre langue.

Cuando escribo, trato de imaginar cómo la idea que quiero expresar podría traducirse a otro idioma.

Mais rien n'est aussi difficile, pour ceux qui possèdent des richesses abondantes, que d'imaginer comment d'autres peuvent en manquer.

Pero nada es tan difícil para aquellos que nadan en la riqueza, el hecho de imaginar cómo los demás pueden estar necesitados.