Translation of "Utilisaient" in Russian

Alors les anciens Egyptiens utilisaient l'électricité

тогда древние египтяне использовали электричество

Que des psychiatres cliniciens comme moi utilisaient l'imagerie,

такие как я, не должны использовать в своей практике снимки,

Numéro deux et numéro trois utilisaient la même tactique

номер два и номер три использовали ту же тактику

Les mineurs utilisaient ces chaînes pour monter et descendre la roche.

Шахтеры использовали эти старые цепи, чтобы таскать горные породы вверх и вниз по горе.

En dehors de cela, de nombreuses entreprises utilisaient déjà ce programme.

Кроме того, многие компании уже использовали эту программу.

Les soldats espagnols utilisaient de la poudre à canon qui ne produit pas de fumée.

Испанские солдаты использовали бездымный порох.

C'est-à-dire que les anciens Égyptiens utilisaient le nombre pi il y a 4000 ans.

то есть древние египтяне использовали число пи 4 тысячи лет назад.

Les premiers hommes utilisaient leurs doigts et leurs orteils pour compter les animaux qu'ils possédaient, ou pour mesurer la quantité de grains qu'ils avaient engrangés.

Древний человек использовал пальцы своих рук и ног, чтобы подсчитывать животных, которыми владел, или зерно, которое у него хранилось.