Translation of "Symptômes" in Russian

- Quels symptômes montrez-vous ?
- Quels symptômes présentes-tu ?

- Какие у тебя симптомы?
- Какие у Вас симптомы?

J'ai d'autres symptômes.

У меня другие симптомы.

Avec les mêmes symptômes,

в похожем состоянии,

Quels symptômes présentes-tu ?

Какие у тебя симптомы?

As-tu des symptômes ?

У тебя есть какие-то симптомы?

C'étaient des symptômes du tremblement de terre.

Это были признаки землетрясения.

Le médecin n'accorde aucune importance à ces symptômes.

Врач не придаёт никакого значения этим симптомам.

L'un des premiers symptômes précurseur notable est la difficulté d'uriner, mais il n'y a souvent pas de symptômes clairs.

Расстройство мочеиспускания должно быть первым симптомом, на который жалуется больной, но во многих случаях точных симптомов может не быть.

Les symptômes de manque sont plus sévères que je ne pensais.

- Симптомы отмены тяжелее, чем я думал.
- Симптомы абстинентного синдрома тяжелее, чем я думал.

Les symptômes réapparaissent souvent, et vous vous retrouvez à la case départ.

Симптомы часто возвращаются, и всё начинается сначала.

Les premiers symptômes de la maladie sont la fièvre et le mal de gorge.

Начальные симптомы этой болезни: лихорадка и боль в горле.