Translation of "Négatif" in Russian

Le test s'est avéré négatif.

Тест оказался отрицательным.

Mais aucun autre test n'était négatif,

Но другие исследования не выявили у неё патологий,

Qui essaie d'éliminer l'effet négatif du pont.

Это попытка изменить отношение к мосту с отрицательного на положительное.

Les personnes résilientes ne minimisent pas le négatif,

Стойкие люди не умаляют негатив,

On se dit qu'on doit supporter le négatif.

Мы убеждаем себя, что непременно должны мириться с чем-то плохим.

Quelle est la racine carrée d'un nombre négatif ?

«А квадратный корень из минус единицы?»

J'ai fait un test de grossesse, mais il était négatif.

Я сделала тест на беременность, но результат был отрицательным.

Les élèves peuvent comprendre pourquoi multiplier par un nombre négatif

ученики видят, что умножение на отрицательное число

Un des pôles est négatif, tandis que l'autre est positif.

Один из полюсов - отрицательный, а другой - положительный.

Et ainsi, quand vous le re-multipliez par un nombre négatif,

И опять же, умножение на отрицательное число

Pour un mot par ailleurs négatif, le mot « ne » est laissé de côté.

При наличии другого отрицательного слова, слово «ne» опускается.

- Pourquoi es-tu si négatif ?
- Pourquoi es-tu si négative ?
- Pourquoi êtes-vous si négatif ?
- Pourquoi êtes-vous si négative ?
- Pourquoi êtes-vous si négatifs ?
- Pourquoi êtes-vous si négatives ?

- Почему вы так негативно настроены?
- Почему Вы так негативно настроены?
- Почему ты так негативно настроена?
- Почему ты так негативно настроен?

Si vous faites quelque chose de mal, cela a un effet négatif sur les gens

если вы делаете что-то ужасно плохое, это отрицательно сказывается на людях