Translation of "Pont" in Russian

Traverse le pont.

Перейди мост.

- Où est le pont?
- Où se trouve le pont ?

Где мост?

- Ils ont construit un pont.
- Elles ont construit un pont.

Они построили мост.

- Ne traverse pas ce pont.
- Ne traversez pas ce pont.

Не переходи этот мост.

- Ce pont est fait en pierre.
- Ce pont est fait de pierres.
- Ce pont est de pierre.

Тот мост сделан из камня.

- Qu'est-ce que ce pont est long !
- Que ce pont est long !
- Comme ce pont est long !

До чего длинный мост!

Le pont est réparé.

Мост находится на ремонте.

Le pont est fermé.

- Мост перекрыт.
- Мост закрыт.

Le pont est barré.

Мост перекрыт.

Où trouver un pont ?

Где есть мост?

Le pont est haut.

Мост высокий.

Où est le pont?

- Где мост?
- Где находится мост?

Ce pont est instable.

Этот мост непрочный.

- Qu'est-ce que ce pont est long !
- Que ce pont est long !

Какой длинный мост!

Un pont de fourmis maintenant!

муравьиный мост прямо сейчас!

Le pont est en construction.

Мост находится в стадии постройки.

L'eau coule sous le pont.

Под мостом течёт вода.

Ils ont construit un pont.

Они построили мост.

Que ce pont est long !

- Какой длинный мост!
- До чего длинный мост!

L'eau s'écoule sous le pont.

Под мостом течёт вода.

Ce pont est en pierre.

- Этот мост каменный.
- Этот мост сделан из камня.

Ce pont est en fer.

Это железный мост.

On a construit un pont.

Был построен мост.

Ce pont a l'air solide.

Этот мост выглядит крепким.

Le pont est-il sûr ?

- По этому мосту ходить не опасно?
- Мост безопасный?
- Мост надёжный?

Ce pont est très beau.

Этот мост очень красивый.

Les soldats gardaient le pont.

Солдаты охраняли мост.

Ce pont n'est pas long.

Этот мост не длинный.

Ce pont est en bois.

- Этот мост деревянный.
- Это деревянный мост.

Ils s'avancèrent vers le pont.

- Они подошли к мосту.
- Они продвинулись к мосту.

Un camion bloquait le pont.

- Мост перегораживал грузовик.
- Мост блокировал грузовик.

Il faisait sombre sous le pont.

Под мостом было темно.

Le nouveau pont est en construction.

Новый мост строится.

Le vieux pont risque de s’écrouler.

- Старому мосту грозит обрушение.
- Старый мост находится под угрозой обрушения.

Ce pont est fait en bois.

- Мост построен из дерева.
- Мост сделан из дерева.

Le pont est encore en construction.

Мост все еще строится.

Ils sont fiers de leur pont.

Они гордятся своим мостом.

Le pont joint les deux villes.

- Мост соединяет друг с другом два города.
- Мост соединяет между собой два города.

Ce pont est fait de bois.

- Этот мост деревянный.
- Это деревянный мост.

Là, il y avait un pont.

Там был мост.

Ce pont est à New York.

Этот мост находится в Нью-Йорке.

Je prends des photos du pont.

Я фотографирую мост.

Vous aurez besoin d'un pont provisoire.

Вам понадобится временный мост.

Ce garçon est tombé du pont.

- Этот мальчик упал с моста.
- Этот ребёнок упал с моста.

Ce pont ne tiendra pas longtemps.

- Этот мост долго не простоит.
- Этот мост долго не продержится.

Les marins dansaient sur le pont.

Матросы плясали на палубе.

- Sur chaque fleuve il y avait un pont.
- Sur chaque rivière il y avait un pont.

Через каждую реку был мост.

Qui essaie d'éliminer l'effet négatif du pont.

Это попытка изменить отношение к мосту с отрицательного на положительное.

Traverse le fleuve sur un pont flottant.

проходит через реку по понтонному мосту.

D'autres fourmis grimpant sur ce pont continuent

другие муравьи продолжают подниматься по этому мосту

Le pont est en train d'être repeint.

- Мост ремонтируется.
- Мост перекрашивается.

Quelle est la longueur de ce pont ?

Какова длина этого моста?

Il y avait un pont, ici, auparavant.

Раньше здесь был мост.

Il y avait ici un pont autrefois.

Когда-то здесь был мост.

Il se porte comme le Pont-Neuf.

Он здоров как бык.

C'est dangereux de passer par le pont.

По мосту идти опасно.

Ce vieux pont est tout sauf sûr.

Тот старый мост совсем не безопасен.

Ce pont fut construit deux ans auparavant.

Этот мост построили два года назад.

Le pont fut construit en deux ans.

Мост был построен за два года.

Les Allemands ont fait sauter le pont.

Немцы взорвали мост.

Il s'est suicidé en sautant d'un pont.

Он покончил с собой, спрыгнув с моста.

Tom et Marie sont sous le pont.

Том и Мэри под мостом.

Le pont bouge au gré du vent.

Мост шатается на ветру.

Qu'est-ce que ce pont est long !

- Какой длинный мост!
- До чего длинный мост!

- Es-tu sûr d'avoir vu quelqu'un sur le pont ?
- Êtes-vous sûre d'avoir vu quelqu'un sur le pont ?

- Ты уверен, что видел кого-то на мосту?
- Вы уверены, что видели кого-то на мосту?

Le pont a été emporté par les inondations.

Мост был унесен наводнением.

Le pont a été emporté par la crue.

Мост смыло наводнением.

Il y a une hutte sous le pont.

Под мостом стоит хижина.

Le pont a une portée de 100 mètres.

- Мост имеет пролёт в сто метров.
- Длина моста — 100 метров.

Le pont fait approximativement un mile de long.

Мост примерно в милю длинной.

Le matin les a trouvés sur le pont.

Утро застало их на палубе.

La construction de ce pont coûta beaucoup d'argent.

На постройку этого моста ушло много денег.

Elle se suicida en se jetant du pont.

Она покончила жизнь самоубийством, бросившись с моста.

Le train siffle en passant sous le pont.

Поезд гудит, проезжая под мостом.

La largeur du pont est de trente mètres.

Ширина моста — 30 метров.