Translation of "L'inviter" in Russian

On pourrait l'inviter.

- Его можно было бы пригласить.
- Её можно было бы пригласить.

Devrais-je l'inviter à sortir ?

Мне пригласить её на свидание?

Tu vas l'inviter à la fête ?

- Ты пригласишь его на праздник?
- Ты пригласишь её на праздник?
- Ты пригласишь его на вечеринку?
- Ты пригласишь её на вечеринку?

Si tu aimes vraiment Mary, tu devrais l'inviter à sortir.

- Если ты действительно любишь Мэри, тебе надо пригласить её куда-нибудь.
- Если ты действительно любишь Мэри, тебе надо позвать её на свидание.

Qu'as-tu donc à perdre à l'inviter à un rencard ? Un peu de fierté sans doute ?

Что ты теряешь, пригласив её на свидание? Немного гордости, разве что?

Je n'ai pas de collection de timbres, mais j'ai une collection de cartes postales du Japon que je pourrais prendre comme excuse pour l'inviter chez moi.

У меня нет марок, но есть собрание японских открыток, которые я мог бы использовать как предлог, чтобы пригласить её к себе в квартиру.