Translation of "Approcher" in Russian

Essaye de t'en approcher.

- Попробуй к нему подойти.
- Попробуй к ней подойти.
- Попробуй к ним подойти.

Nous ne pouvons approcher l'ennemi.

- Мы не можем приблизиться к врагу.
- Мы не можем подобраться к врагу.
- Мы не можем приблизиться к противнику.
- Мы не можем приблизиться к неприятелю.
- Мы не можем приблизиться к ворогу.

Essayez de vous en approcher.

- Попробуйте к нему подойти.
- Попробуйте к ней подойти.
- Попробуйте к ним подойти.

Il n'a pas osé s'en approcher.

Он не осмелился к ней приблизиться.

Ne le laissez pas vous approcher !

Не подпускайте его к себе!

Ne les laissez pas vous approcher !

Не подпускайте их к себе.

Le président est difficile à approcher.

К президенту трудно подойти.

- Le riche marchand sentait l'heure de sa mort approcher.
- Le riche marchand sentit sa dernière heure approcher.

Богатый купец чувствовал, как приближается час смерти.

Avec ses poils réceptifs, elle sent sa victime approcher.

Химически чувствительными волосками он слышит запах приближающейся жертвы.

La première chose que les Norvégiens en savaient fut de voir le reflet des armes approcher.

первое, что знали об этом норвежцы, было то, что они увидели приближающийся блеск оружия.