Translation of "Mort" in Russian

- C'est mort.
- Il est mort.

Его не стало.

Il est mort de mort naturelle.

Он умер естественной смертью.

Tom est mort de mort naturelle.

Том умер естественной смертью.

mort prématurée.

преждевременная смерть.

mort étrangement

странно умер

J'étais mort.

Я был мёртв.

- La mort, c'est permanent.
- La mort est permanente.

Смерть - это навсегда.

« Est-il mort ou vif ? » « Il est mort. »

"Он жив или мёртв?" - "Мёртв".

- N'oubliez pas la mort.
- N'oublie pas la mort.

- Помни о смерти.
- Не забывай о смерти.
- Не забывайте о смерти.
- Помните о смерти.

- Elle est morte.
- C'est mort.
- Il est mort.

- Оно мертво.
- Он мёртвый.
- Он мёртв.
- Она мертва.
- Он дохлый.
- Она дохлая.
- Оно дохлое.
- Она мёртвая.
- Оно мёртвое.

- Votre mort servira d'exemple.
- Ta mort servira d'exemple.

- Твоя смерть послужит примером.
- Ваша смерть послужит примером.

Es-tu mort ?

- Ты умер?
- Ты мёртв?

Tom est mort.

- Том скончался.
- Тома не стало.

Qui est mort ?

Кто умер?

L'oiseau est mort.

Птица мертва.

Mort au roi !

Смерть королю!

Stéphane est mort.

Стивен умер.

Je suis mort.

Я умер.

Tom est mort ?

Том умер?

Il est mort.

Он мёртвый.

Condamné à mort.

Приговорен к смерти.

J'étais mort d'inquiétude.

Я умирал от беспокойства.

- Est-il mort ?
- Est-il décédé ?
- Il est mort ?

- Он умер?
- Он мёртв?

- On dit qu'il est mort.
- On le dit mort.

Говорят, он умер.

- Tom est mort l'an dernier.
- Tom est mort l'année dernière.

Том умер в прошлом году.

- Tu es un homme mort.
- Vous êtes un homme mort.

- Ты мертвец.
- Ты покойник.

- Il a peur de la mort.
- Il craint la mort.

Он боится смерти.

- Nous le laissâmes pour mort.
- Nous l'avons laissé pour mort.

Мы посчитали его мёртвым.

- Elle le battit à mort.
- Elle l'a battu à mort.

Она забила его до смерти.

- La mort les a réunis.
- La mort les a réunies.

Смерть воссоединила их.

- Ce qui est passé est mort.
- Le passé est passé, et ce qui est mort est mort.

Ушедшие воды не двигают мельниц.

C'est un chamois mort.

Это мертвая серна.

Ils accompagnent ce mort

они сопровождают мертвых

Le chien était mort.

- Собака была мертва.
- Пёс был мёртв.

Le chien est mort.

- Пёс мёртв.
- Собака мёртвая.
- Пёс мёртвый.
- Пёс дохлый.

Le perroquet est mort.

Попугай мёртв.

Il est probablement mort.

Он, вероятно, мёртв.

Mon téléviseur est mort.

У меня телевизор сдох.

Michael Jackson est mort.

Майкл Джексон умер.

J'avais l'impression d'être mort.

У меня было такое чувство, что я умер.

Il est comme mort.

Он почти мёртв.

Je voudrais être mort.

Лучше бы я умер.

Tom n'est pas mort.

Том не умер.

Cet homme est mort.

Этот человек мёртв.

Tom est mort seul.

Том умер в одиночестве.

La mort, c'est permanent.

Смерть - это навсегда.

Tom est mort heureux.

Том умер счастливым.

Quelqu'un est-il mort ?

Кто-то умер?

Je suis presque mort.

- Я чуть не умер.
- Я чуть не умерла.

Le garde est mort.

- Охранник мёртв.
- Сторож мёртв.

Nous regrettons sa mort.

Мы сожалеем о его смерти.

Plutôt mort que rouge.

Лучше быть мертвым, чем красным.

Il est ivre mort.

- Он мертвецки пьян.
- Он вусмерть пьян.

Il est mort hier.

Он умер вчера.

La mort est inévitable.

Смерть неизбежна.

Le mammifère est mort.

Млекопитающее мертво.

Mon frère est mort.

Мой брат умер.

La mort est inéluctable.

- Смерть неизбежна.
- Смерть неотвратима.

Qui veut ma mort ?

Кто хочет моей смерти?

Ta mort servira d'exemple.

- Твоя смерть послужит примером.
- Твоя смерть послужит примером другим.

Votre mort servira d'exemple.

- Ваша смерть послужит примером.
- Ваша смерть послужит примером другим.

N'oubliez pas la mort.

Не забывайте о смерти.

La mort est certaine.

Смерть неизбежна.

Tom souhaite sa mort.

- Том желает ему смерти.
- Том желает ей смерти.

Je combattrai à mort.

Я буду бороться до смерти.