Translation of "Heure" in Korean

D'environ une heure chacune

가벼운 시술을 받았는데

À dans une heure.

1시간 뒤에 봐

Navigant à 28 160 km heure.

시속 28km로 여행을 했습니다.

Chaque heure apporte son lot d'épreuves.

‎저마다의 시련이 ‎시시각각 주어지죠

Après avoir marché pendant plus d'une heure,

한 시간쯤 걷자

Je savais que si dans une heure,

앞으로 한 시간 안에

On a tergiversé une heure sur la seule question :

남은 시간 동안 이 얘기에만 매달렸어요.

Le rendez-vous zéro, c'est un verre, une heure.

제로 데이트의 원칙은 한 잔에 한 시간입니다.

Mais au cours de la première heure, un désastre arriva.

그런데 한 시간 안에 재앙이 닥쳤어요.

À cette heure, la plupart des macaques crabiers devraient dormir.

‎이때쯤이면 ‎게잡이원숭이 대부분이 ‎곧 잠들 시간이죠

Pour aller à l'école, il marche tous les jours une heure,

매일 가는 데만 1시간이 걸려 가파른 협곡을 지나

Qu'une heure à regarder le contenu détenu par une autre société ?

다른 회사가 저작권을 가진 작품을 한 시간 보는 것과 비교해서 말이죠.

Et ces gens, les innovateurs, les adoptants de la première heure,

이 사람들, 혁신가들과 앞선 주류들은

Pour le recharger, ça prend une heure, ça coute 5 $, c'est ça ?

한 시간 충전에 5달러라고 하셨나요?

Avec l'échide carénée, les effets sont si rapides avec le sang, que ce venin peut tuer en moins d'une heure.

톱니비늘 살모사의 독은 혈액 내에서 아주 빨리 퍼져서 1시간 안에 사망할 수 있습니다