Translation of "Régler" in Polish

- Je paierai.
- Je vais régler.

Ja zapłacę.

On peut régler la fréquence.

Możemy dostroić częstotliwość.

On a un compte à régler.

Mam z Tobą na pieńku.

Prière de régler ce compte avant le 28 octobre 1998.

Prosimy o dokonanie płatności do 28 października 1998 roku.

Son intelligence et son expérience lui permirent de régler le souci.

Jego inteligencja i doświadczenie pozwoliły mu uporać się z problemem.

Il se creuse la tête pour trouver comment régler cette affaire.

Zachodzi w głowę, jak sobie poradzić z tym problemem.

Chacun semble avoir un compte à régler avec quelqu'un, mais seulement quelques personnes peuvent le prendre avec philosophie.

Każdy ma jakieś powody do niezadowolenia, ale niewielu podchodzi do tego filozoficznie.

- Tu n'aurais pas dû payer l'addition.
- Vous n'auriez pas dû régler la note.
- Vous n'auriez pas dû payer la facture.

Nie powinieneś płacić rachunku.