Translation of "Désir" in Korean

Le désir irrationnel d'être parfait :

완벽해 지려는 비합리적인 욕망

J'avais le désir insatiable d'entendre du piano.

피아노 음악을 듣고 싶은 욕망이 너무 강하게 생기기 시작하더라고요

C'est quelque chose qui commence par du désir,

성욕에서 시작되어

Mais dans notre désir infini de bien faire,

하지만 선을 행하려는,

Je lui ai parlé de mon désir d'éduquer les gens.

사람들을 교육하고 싶은 제 열망을 그에게 얘기했죠.

Ce quelque chose est à la recherche du désir et des rêves.

열망과 꿈을 찾고 있다는 점입니다.

Ce qui a attisé ma curiosité et mon désir de les connaître.

그 사실이 제 호기심을 자극했고, 그들을 더 잘 이해하고 싶게 만들었어요.

J'en étais un spectateur. Et j'avais le profond désir d'en faire partie.

‎저는 외부인이 된 기분이었어요 ‎자연 속으로 ‎들어가고 싶은 마음이 간절했죠 ‎"18년 후"

L'idée est que nous aspirons au désir et à l'amour l'un pour l'autre,

우리가 진정으로 갈망하는 것은 다른 사람에 대한 열망과 사랑입니다.

Mais réveille au sein des hommes le désir de la mer grande et large. »

대신에, 그들이 광할하고 끝없는 바다를 동경하도록 이끌어라."