Translation of "C'est" in Korean

C'est nouveau, c'est intrigant.

‎색다른 느낌이라 신기했을 거예요

- C'est... - Oui, c'est fou.

- 그건... - 진짜 충격적이네요

C'est bien. C'est incroyable.

좋은 현상 같아

C'est pourquoi c'est aussi difficile,

건축이 어려운 이유가 여기 있죠.

C'est agréable. C'est très froid.

느낌도 좋고 완전 차갑거든요

C'est génial. Ça, c'est une première.

즐기셔야 합니다 그게 시작이죠

C'est très petit, c'est très bizarre,

매우 작고, 매우 난해하고

Mais c'est... C'est juste tes vols.

근데 이건… 그냥 비행만인 거잖아

C'est injuste.

이건 옳지 않아요.

C'est tabou.

절대 혼자는 안됩니다.

C'est tout.

그게 다예요.

C'est sérieux.

심각한 일입니다.

C'est l'hypothalamus.

바로 시상하부의 문제 때문입니다.

C'est parti.

자, 갑니다

C'est simple.

간단하죠!

C'est incroyable.

믿을 수가 없네요

C'est parti !

해봅시다!

C'est l'hélicoptère !

헬기 소리가 들려요

C'est super.

정말 좋아요

C'est incroyable !

믿을 수가 없네요

C'est dingue !

미친 짓이에요!

C'est génial.

마음에 드실 겁니다

C'est ainsi.

그렇게 된 것이죠.

C'est vrai.

맞아요.

C'est extraordinaire !

엄청난 일이에요.

C'est dur.

그건 매우 힘듭니다.

C'est imprudent.

이것은 현명하지 못합니다.

C'est impressionnant.

매우 놀라운 일입니다.

C'est intéressant

이건 매우 흥미롭습니다.

C'est juste...

그건 정말-

C'est maintenant

‎지금이 아니면...

C'est abrupte.

가파른 것 좀 보세요

C'est solide.

좋아요, 튼튼하게 묶였네요

C'est réel.

농담이 아닙니다.

C'est contagieux.

전염되는 것입니다.

C'est comme...

‎뭐랄까

C'est comme...

느끼는 기분처럼 말이지

C'est long.

정말 길어

C'est l'idée.

그런 거 맞아

C'est trop.

너무 간지러워요

C'est ici.

오른쪽 하단을 클릭하세요

C'est gênant.

좀 어색하게 됐어요

C'est immense.

- 진짜 크잖아 - 응

Plus c'est profond et grand, mieux c'est !

더 깊이 더 크게 그릴수록 좋습니다!

C'est tout ça et c'est bien plus.

이런 것들 모두 이유가 될 거예요. 이 외에도 다른 이유가 있겠죠.

C'est extraordinaire parce que c'est un art.

건축이 예술이기 때문이죠.

C'est ce qu'on veut. C'est une belle trouvaille.

저게 우리가 구하는 겁니다 좋아요, 잘 찾았네요

- Et c'est ce qu'on a fait. - C'est vraiment...

- 우리가 그랬었죠 - 그건 정말…

C'est une addiction.

사랑은 중독입니다, 정말입니다.

C'est la rentabilité.

이익 때문이죠.

C'est juste là.

바로 여기 있습니다.

L'anthropomorphisme : c'est l'illusion,

의인화라는 속임수이죠.

Mais c'est possible.

가능한 일입니다.

C'est ça, l'intéressant.

그게 좋은 접근 방법입니다.

C'est très important.

이 부분이 아주 중요합니다.

C'est n'importe quoi.

이건 말도 안되는 소립니다.

Oui, c'est grave.

네, 안 좋죠.

C'est incroyablement improbable.

다만 현실가능성이 극히 떨어질 뿐입니다.

C'est comme l'amour.

마치 사랑처럼요.

C'est la crise !

최악의 고비입니다!

C'est la renaissance.

귀환입니다.

C'est notre mission.

이것이 우리의 사명이며

C'est-à-dire ?

무슨 얘기냐고요?

C'est le contrôle.

사생활이란 통제하는 겁니다.

C'est son garant.

보증인이죠.

C'est plutôt rapide.

매우 빠른 속도입니다.

C'est mon boulot.

그건 제가 할 일이니까요.

C'est très inquiétant.

매우 우려가 됩니다.

C'est à toi.

"전부 여러분 거예요.

Ça, c'est coupant.

이쪽은 날카롭지만

C'est un jaguar.

재규어예요

C'est dingue, non ?

정말 기가 막히죠?

C'est un désastre.

이런, 정말 대참사네요

C'est son collier !

데이나의 송신기예요

C'est pas grand.

넓진 않아요

Bon, c'est parti !

자, 갑니다!

C'est pas mauvais.

그래도 맛은 괜찮네요!

Et c'est prêt.

준비됐고요

C'est super dur.

정말 힘들어요

C'est une truite !

송어네요!