Examples of using "Reproduire" in a sentence and their japanese translations:
J'ai vu le même phénomène se reproduire.
同じ現象が再び展開するのを
目撃しました
Ce type d'accidents est appelé à se reproduire.
そういう事故は再発するおそれがある。
Une chose aussi étrange n'est pas prête de se reproduire.
そんな不思議な事は起こりそうもない。
Donc, ils ne font que reproduire ce que nous faisons naturellement
だから 彼らも私たちが自然に
するのと同じように
Sous le couvert de la nuit,
les plus malins peuvent se reproduire.
都会に慣れたポッサムたちは
どんどん数を増やす
Mais les túngaras ne vivent qu'un an.
C'est peut-être sa dernière chance
de se reproduire.
しかし彼らの寿命は１年
繁殖の機会はとても貴重だ
- Ne fais pas encore la même erreur. - Ne commets pas de nouveau la même erreur. - Ne refais pas la même erreur. - Ne répétez pas la même erreur. - Ne laissez pas la même erreur se reproduire. - Ne commettez pas à nouveau la même erreur.