Translation of "N'accepte" in Japanese

J'ai peur qu'elle n'accepte pas mon explication.

彼女は私の言い分を認めてはくれないだろうな。

Il sait critiquer, mais il n'accepte pas d'être critiqué.

彼は他人を批判できても、批判を受け入れることはできません。

S'il n'accepte pas le poste, quelqu'un d'autre le fera.

彼がその仕事を引き受けなければ、誰か別の人が引き受けるだろう。

Ce distributeur n'accepte que les pièces de 100 yen.

この販売機は百円硬貨しか使えない。

Fais confiance aux gens, mais n'accepte pas de bonbons des étrangers.

人々を信じなさい。だけど、知らない人からお菓子を貰ってはいけませんよ。