Translation of "L'œuvre" in Japanese

L'œuvre n'est pas faite de briques.

レンガでできているわけではありません

L'art est l'œuvre de ma vie.

芸術は私の一生の仕事だ。

Qui a façonné l'œuvre de ma vie.

今の私のライフワークがあるのです

La nudité de la femme est l'œuvre de Dieu.

女性の裸体は神の作品だ。

Ou bien s'agit-il des pensées polygames à l'œuvre ?

それとも私の中の「一夫多妻制」的 思考パターンの考えだろうか？と

La valeur d'une œuvre d'art peut changer grandement selon l'identité supposée de l'artiste, même si l'œuvre elle-même ne change pas.

芸術作品の価値は、作品それ自体が変わらなくとも、作者によって提示されるアイデンティティーによって大きく変わり得る。