Translation of "Influencé" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Influencé" in a sentence and their japanese translations:

Il m'avait beaucoup influencé.

彼から大きな影響を受けた。

Ses conseils m'ont influencé pour partir à l'étranger.

彼女の言葉で私は外国行きを決めました。

C'était probablement ce qui a influencé leur décision.

それで彼らの気が変わったのかも知れない。

Le système éducatif japonais a été influencé par celui des États-Unis.

日本の教育制度は戦後アメリカのそれの影響を受けた。

- Je pense que le fait que j'ai vécu avec toi a influencé la façon dont tu vis.
- Je pense que ma cohabitation avec toi a influencé ta manière de vivre.

僕が君と一緒に住んだことは君の人生観に影響を与えたと思う。

Je pense que le fait que j'ai vécu avec toi a influencé la façon dont tu vis.

僕が君と一緒に住んだことは君の人生観に影響を与えたと思う。