Translation of "Unis" in Japanese

0.026 sec.

Examples of using "Unis" in a sentence and their japanese translations:

Aux États-Unis par exemple,

例えばアメリカでは

J'aimerais aller aux États-Unis.

- 私はアメリカへ行きたいものだ。
- 私はアメリカに行きたい。

Nous vivons aux États-Unis.

私たちは米国に住んでいます。

Examinons l'histoire des États-Unis.

アメリカの歴史をさかのぼってみよう。

Je viens des Etats-Unis.

アメリカから来ました。

Il retourna aux États-Unis.

彼はアメリカに戻った。

- Il veut aller aux États-Unis d'Amérique.
- Il veut aller aux États-Unis.

彼はアメリカに行きたがっている。

- Les États-Unis bordent le Canada.
- Les États-Unis sont un voisin du Canada.

アメリカはカナダの隣です。

- Cette ville est aux États-Unis.
- Cette ville se situe aux États-Unis d'Amérique.

この街はアメリカにある。

Les CD piratés aux États-Unis

アメリカの海賊版CDは

J'ai quelques amis aux États-Unis.

私にはアメリカに数人の友達がいます。

Les États-Unis comportent 50 États.

合衆国は50州から成る。

Il étudie l'histoire des États-Unis.

彼は、アメリカ史を勉強します。

Unis, nous sommes égaux à tous.

団結すれば、どんなことでもできる。

Les États-Unis bordent le Canada.

アメリカはカナダの隣です。

Nous sommes tous unis par l'amitié.

私達はみんな友情で結ばれている。

Les États-Unis sont une république.

アメリカ合衆国は共和国である。

Ils devinrent amis aux États-Unis.

彼はアメリカで彼女と友だちになった。

Voudrais-tu voyager aux États-Unis ?

あなたはアメリカを訪れたいですか。

- Les États-Unis bordent le Canada.
- Les États-Unis partagent une frontière avec le Canada.

アメリカはカナダの隣です。

- Je suis allé deux fois aux États-Unis.
- Je suis allée deux fois aux États-Unis.

- 私はアメリカへ2度行ったことがある。
- 私はアメリカに2度行ったことがある。

J'ai terminé mes études aux États-Unis

アメリカでの研究を終え

Ensuite, je suis venu aux États-Unis.

結局アメリカに 来ることになりましたが

Cela ne se passe qu'aux États-Unis.

これは合衆国の問題です

Entre les États-Unis et la Russie.

小さな島の集まりです

Et l'étendre à travers les États-Unis,

アメリカ全土に広め

Ici, aux États-Unis, une étude récente

最新の研究によると ここアメリカでも

Il veut aller aux États-Unis d'Amérique.

彼はアメリカへ行きたがっています。

Tom connaît bien l'histoire des États-Unis.

トムはアメリカの歴史に詳しい。

Michael Jackson est populaire aux États-Unis.

マイケル・ジャクソンはアメリカで人気がある。

M. Jones est né aux États-Unis.

ジョーンズさんは合衆国で生まれた。

Mon père est parti aux États-Unis.

- 父はアメリカに行っています。
- 父さんね、アメリカに行っちゃったの。

Les États-Unis d'Amérique ont aboli l'esclavage.

アメリカは奴隷制を廃止した。

Le chef fondamentaliste des Frères Apostoliques Unis

Apostolic United Brethren教会の 創始者かつ指導者が

Je pars demain pour les États-Unis.

- 私は明日アメリカへ出発する予定です。
- 私は明日アメリカへ出発するつもりです。

- Reagan devint président des États-Unis en 1981.
- Reagan est devenu président des États-Unis en 1981.

レーガンは1981年に合衆国の大統領になった。

Des gens des États-Unis et de l'Europe ;

アメリカやヨーロッパから

Les 30 dernières années, aux États-Unis uniquement,

過去30年以上にわたり アメリカだけでも

Dans une des régions rurales des États-Unis,

アメリカの 辺鄙な場所にあって

Les bénéfices vont aux sociétés des États-Unis.

利益はアメリカの企業へ行きます

Pourtant, les États-Unis sont accros à l'emprisonnement.

それにもかかわらず アメリカは 自由を奪うことに慣れきっています

Nous ne l'avons pas fondé aux États-Unis,

アメリカではありません

Les États-Unis sont composés de 50 états.

合衆国は50の州から成り立っている。

Les États-Unis sont composés de cinquante États.

アメリカ合衆国は50州から構成されている。

Lincoln entreprit l'abolition de l'esclavage aux États-Unis.

リンカーンは合衆国の奴隷制廃止に乗り出した。

Pouvons-nous dire non aux États-Unis d'Amérique ?

米国にノウと言えるのか?

Les États-Unis sont riches en ressources naturelles.

米国は天然資源に富んでいる。

J'avais l'intention d'étudier la médecine aux États-Unis.

- 私はアメリカで医学を学ぶつもりだったんですが。
- 私はアメリカで医学を学ぶつもりでした。

Je ne suis jamais allé aux États-Unis.

- 私はアメリカへ行ったことがありません。
- アメリカに行ったことがない。

J'aimerais bien traverser les États-Unis en décapotable.

- コンバーチブルでアメリカを横断したい。
- オープンカーでアメリカを横断したい。

J'ai reçu de nombreuses commandes des États-Unis.

アメリカからたくさん注文がきている。

Pourquoi a-t-il vécu aux États-Unis ?

どうしてアメリカに住んでいたの?

Nous importons du grain des États-Unis d'Amérique.

私たちはアメリカから穀物を輸入している。

Je suis allé deux fois aux États-Unis.

- 私はアメリカへ2度行ったことがある。
- 私はアメリカに2度行ったことがある。

Il y a 50 États aux États-Unis.

アメリカ合衆国には50の州がある。

Ken va partir aux États-unis fin juillet.

ケンは7月の終わりに合衆国へ行く予定です。

Le Canada est au nord des États-Unis.

カナダは合衆国の北にある。

L'Iran a déclaré la guerre aux États-Unis.

イランはアメリカ合衆国に対して宣戦布告をした。

Je veux aller aux États-Unis un jour.

- いつかアメリカに行きたいと思っている。
- いつかアメリカに行きたいんだ。

Les États-Unis ont une économie de services.

アメリカはサービス経済の国だ。

Le prophète et fondateur des Frères Apostoliques Unis.

モルモン教の一宗派の 預言者であり創始者でした

Voudriez-vous voyager vers les États-Unis d'Amérique ?

あなたはアメリカを訪れたいですか。

Les États-Unis d'Amérique sont un pays démocratique.

米国は民主国家である。

Je suis allée deux fois aux États-Unis.

私はアメリカへ2度行ったことがある。

Les États-Unis sont un voisin du Canada.

アメリカはカナダの隣です。

Augmente aux États-Unis ainsi que dans le monde.

アメリカだけでなく世界で 高まっています

Aujourd'hui, aux États-Unis, une fois un brevet octroyé,

現在米国では 一旦特許が下りると

Le problème, c'est qu'en ce moment aux États-Unis,

難しいのは 今アメリカでは

Les États-Unis incarcèrent plus de personnes par habitant

アメリカ人 一人当たりの受刑者数が

Nous avons ici la Chine et les États-Unis.

これは中国とアメリカですが

George Bush est le 41e président des États-Unis.

ジョージブッシュ氏は第41代のアメリカ大統領です。

Je pense aller étudier aux États-Unis l'année prochaine.

来年アメリカに留学しようかと思っています。

Le président des États-Unis est actuellement au Japon.

米国大統領は今来日中です。

Elle s'est décidée à aller étudier aux États-Unis.

彼女はアメリカへ留学することを決心した。

Il commanda son livre à l'éditeur aux États-Unis.

彼は本をアメリカの出版社に注文した。

Il est fier d'avoir été éduqué aux États-Unis.

彼は、アメリカで教育を受けたことを自慢している。

Son rêve est d'étudier la chimie aux États-Unis.

彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。

La population urbaine des États-Unis est en augmentation.

アメリカの都市人口は増加しつつある。