Translation of "Guider" in Japanese

C’est mon rôle de le guider dans le temps,

私はしばらくの間 預かっているだけです

Elle n'a pas de parents pour la guider. Elle est seule.

‎手本を示してくれる ‎両親はいない

Je suis allé avec eux pour pouvoir les guider dans Nagasaki.

私は長崎を案内するために彼らといっしょに行きました。

Elle se sert peu de ses yeux et laisse son odorat la guider dans le noir.

‎ほぼ視覚は使わずに ‎嗅覚を使って夜の海を泳ぐ

Lui-même les manœuvres orbitales et guider la capsule vers un amarrage réussi avec une fusée cible sans pilote.

し、無人ターゲットロケットとのドッキングを成功させるためにカプセルを誘導 することができました 。