Translation of "Noir" in Chinese

- Tout devint noir.
- Tout est devenu noir.

一切都變成了黑色。

- Elle s'habille toujours en noir.
- Elle s'habille toujours de noir.

她總是穿著黑色的衣服。

- Le noir te va bien.
- Le noir vous va bien.

黑色很衬你。

Ce cygne est noir.

这只天鹅是黑色的。

N'est-ce pas noir ?

它不是黑色的嗎？

Le chat est noir.

猫是黑色的。

Le cheval est noir.

马是黑色的。

- Elle est toujours vêtue de noir.
- Elle s'habille toujours de noir.

她總是穿著黑色的衣服。

- Elle est toujours habillée en noir.
- Elle est toujours vêtue de noir.

- 她總是穿著黑色的衣服。
- 她總是一身黑。

- Il fait tout noir dehors.
- Il fait noir comme du jais, dehors.
- Il fait noir comme dans un four, dehors.

外面一片漆黑。

Le noir te va bien.

黑色很衬你。

Il fait tout noir dehors.

外面一片漆黑。

Elle portait un chapeau noir.

她戴着黑帽子。

- Il boit tout le temps son café noir.
- Il boit toujours son café noir.

他总喝他的黑咖啡。

J'ai vu une femme en noir.

我看见一个穿黑衣服的女人。

Le charbon n'est pas nécessairement noir.

煤并不一定都是黑的。

Elle a très peur du noir.

- 她很怕黑。
- 她非常怕黒。

Il a mis le manteau noir.

他穿上了黑色的外套。

- J'ai deux chiens. L'un est blanc, l'autre est noir.
- J'ai deux chiens. L'un est blanc, l'autre noir.
- J'ai deux chiens. L'un blanc, l'autre noir.

我有两条狗。一条是白色的，另一条是黑色的。

Le téléviseur noir et blanc est démodé.

黑白电视过时了。

C'est le mouton noir de la famille.

他是家族中的異類。

L'Afrique était autrefois appelée le continent noir.

非洲曾經被稱為黑暗大陸。

Ce sac noir est-il à vous ?

那個黑色提包是你的嗎?

Un chat noir mange une souris blanche.

黑猫在吃白鼠

- Je me levai pendant qu'il faisait encore noir.
- Je me suis levé quand il faisait encore noir.

我起来的时候天还是黑的呢。

Je me levai pendant qu'il faisait encore noir.

我起来的时候天还是黑的呢。

Nous associons souvent le noir à la mort.

我们常把黑色跟死亡联系起来。

Il boit tout le temps son café noir.

他总喝他的黑咖啡。

Le papier est blanc, le charbon est noir.

紙是白的，碳是黑的。

J'avais peur d'être toute seule dans le noir.

我害怕一个人处在黑暗之中。

Nos yeux prennent du temps pour s'adapter au noir.

我们的眼睛需要时间来适应黑暗。

J'ai deux chiens. L'un est blanc, l'autre est noir.

我有两条狗。一条是白色的，另一条是黑色的。

Le téléphone noir coûte plus cher que le blanc.

黑的电话比白的花钱多。

Il y a un mouton noir dans chaque troupeau.

每一個群體裡都有一隻黑色的羊。

- Veuillez regarder le tableau, tous.
- Regardez tous le tableau noir.

請大家看看黑板。

Ils brillaient comme des étoiles dans l'édifice noir et sale.

在又黑又髒的大廈裏，它們就像星星一樣地閃耀著。

Il a deux chats : l'un est noir et l'autre blanc.

他養了兩頭貓：一頭是黑色的，一頭是白色的。

Si on mélange les trois couleurs, on obtient du noir.

把三元色混合的話就會變成黑色

Elle a deux chats. L'un est blanc et l'autre noir.

她有两只猫。一只是白色的，另一只是黑色的。

- En réalité, le noir n'est pas une couleur : c'est l'absence de couleur.
- En réalité le noir n'est pas une couleur. C'est l'absence de couleur.

黑色其實不是一種顏色，而是一種沒有顏色的狀態。

Elle a deux chats. Un est noir et l'autre est blanc.

她有两只猫。一只是白色的，另一只是黑色的。

- Le garçon avait peur des ténèbres.
- Le garçon avait peur du noir.

这个男孩害怕黑夜。

"Si seulement tu pouvais entièrement être à moi !" dit le petit lapin noir.

"我希望你全都是我的!" 小黑兔說。

Vous avez le choix entre du thé noir, du café ou du lait.

你可以选择红茶，咖啡或牛奶。

Pouvez-vous me décrire la différence entre du thé noir et du thé vert.

你能告诉我红茶和绿茶的区别吗？

Deux petits lapins, un lapin blanc, et un lapin noir, vivaient dans une grande forêt.

两只兔子，一只白，一只黑，生活在一个大森林里。

J'ai un chat et un chien. Le chat est noir et le chien est blanc.

我養了一隻貓和一隻狗。貓是黑色的，狗是白色的。

- Il fait nuit noire.
- Il fait noir comme dans le trou du cul d'un nègre.

天色漆黑。

- Veuillez regarder le tableau, tous.
- Veuillez tous regarder le tableau.
- Regardez tous le tableau noir.

請大家看看黑板。

- Ça ne fait aucune différence si le chat est noir ou blanc tant qu'il attrape des souris.
- Ça n'a pas d'importance si le chat est noir ou blanc, pour autant qu'il attrape des souris.

不论白猫黑猫，抓到老鼠就是好猫！