Translation of "Formule" in Japanese

C'est sa formule.

これが彼の決まり文句です。

Quelle était notre formule magique ?

では どんな秘密があったのでしょう

C'est l'utilisation d'une formule nutritive précise

精密に調合された養分が使われ

D'abord, apprenez la formule par cœur.

まずは公式を暗記しなさい。

Il a établi une nouvelle formule.

彼は新しい方式を編み出した。

La formule chimique de l'eau est H₂O.

水の化学式はH₂Oである。

Ce n'est ni plus ni moins qu'une formule.

それは言葉の綾にすぎない。

La formule chimique de l'eau est H-O-H.

水の化学式は、Ｈ—Ｏ—Ｈである。

Il se peut qu'il ne connaissait pas la formule.

彼はその公式を知らなかったのかもしれない。

Il n’y a pas de formule magique pour les faire revenir. »

それを取り戻す 確かな方法はないんだ」と

- Il a établi une nouvelle formule.
- Il a mis au point une nouvelle méthode.

彼は新しい方式を編み出した。

La théorie de la relativité de'Albert Einstein est la formule la plus célèbre au monde.

アルベルト・アインシュタインの相対性理論は、世界で最も有名な法則である。