Translation of "Formé" in Japanese

Les ampoules ont formé des croûtes.

水ぶくれがかさぶたになってきました。

Le comité est formé de quatre membres.

その委員会は４人の委員から成る。

Du pus s'est formé dans la plaie.

傷が化膿しました。

Le public a ensuite formé des groupes de trois.

それから３人ずつの グループになってもらい

On a formé des centaines de personnes aux processus de production avancés.

何百人という人に 先進的製造技術を教えました

Et nous avons formé des vérificateurs de faits partout dans le monde.

そして世界中で 事実検証を担う ファクトチェッカーを育成しています

Un parallélogramme est un quadrilatère formé de deux paires de lignes parallèles.

平行四辺形は二組の辺が平行している四角形です。

- Le comité est formé de huit membres.
- Le comité se compose de huit membres.

委員会は８名から構成されている。

Son corps provisoire a formé l'avant-garde de la «campagne des quatre jours» de Napoléon - une série de

彼の暫定軍団はナポレオンの「4日間のキャンペーン」の先駆者を形成し ました。これ はオーストリア人に対する

Il a dirigé sa division bien pendant les campagnes en Hollande et en Allemagne, et a formé un

彼はオランダとドイツでのキャンペーン中に彼の師団をうまく率いて

- Ils ont formé un nouveau gouvernement.
- Ils ont constitué un nouveau gouvernement.
- Ils ont fondé un nouveau gouvernement.

彼らは新政府を樹立した。

Reçut le commandement du dixième corps nouvellement formé. Mais en quelques semaines, il fut capturé par une patrouille prussienne,

新しく結成された第10軍団の指揮をとられました。しかし、数週間以内に彼はプロイセンのパトロールに

La guerre contre l'Autriche en 1809 a vu Masséna revenir près de son meilleur: son corps a formé l'avant-garde

1809年のオーストリアとの戦争により、マセナは最高の状態に戻りました。彼の軍団 はドナウ川を渡る