Translation of "D'objection" in Japanese

Pour ma part, je n'ai pas d'objection.

私としては、反対しません。

En ce qui me concerne, je n’ai pas d'objection.

私に関する限り、異議はありません。

Je n'ai pas d'objection à payer des frais spéciaux si cela est nécessaire.

必要であれば、特別料金を払うことに対して、異議は申しません。

Il n'y avait pas d'objection de la part de ceux présents au rendez-vous de l'après-midi.

午後の会合の出席者には、反応がなかった。

La plupart des Américains ne semblent pas avoir d'objection à ce que je les appelle par leurs prénoms.

大半のアメリカ人は私が彼らをファーストネームで呼ぶことをいやがらない。

- En ce qui me concerne, je n’ai pas d'objection.
- En ce qui me concerne, je ne suis pas contre.

- 私に関する限り、異議はありません。
- 私についていえば、異議はありません。